Takács Imre – Buzási Enikő – Jávor Anna – Mikó Árpád szerk.: A Magyar Nemzeti Galéria Évkönyve, Művészettörténeti tanulmányok Mojzer Miklós hatvanadik születésnapjára (MNG Budapest, 1991)

NÉMETH Lajos: Tisztelet a Muzeológusnak!

meditáció médiumai, a múzeum immár nem a művészet szentélye. Vagy mégis érvényes még a korábban említett állandó funkció? A múzeumok ereje a tárgyorientációban rejlett. És a tárgy mindig potenciális értékstruktúra - csak szóra kell bírni. A vele való dialógusban minden kérdésre válaszol, feltárja az őt létrehozó alkotó, a kor társadalma, embere értékvalóságát. Csak érteni kell a nyelvét, tudni kell vele kommunikálni. Ez a jó muzeológus kritériuma. Mojzer Miklós ismeri a tárgyak nyelvét - ezért soroltam a nagy magyar muzeológusok közé. HULDIGUNG FÜR DEN MUSEUMSEXPERTEN Der Autor dieser Huldigung reiht Miklós Mojzer unter die großen Museumsfachleute ein, die den Forschergeist des Historikers und die unmittelbaren Erfahrungen des hervorragenden Kenners der Museumsbestände und der einzelnen Kunstwerke in sich vereinen. Er gibt einen historischen Überblick über die Entstehung und die Entwicklung der Museen und bewertet ihre Rolle in der europäischen Kultur. Es war die Ideologie der Aufklärung, die das Verständnis für die Vergangenheit weckte und das Geschichtsbewußtsein entstehen ließ, das aus den älteren sakralen Sammlungen und den Schatzkammern die Museen im modernen Sinn hervorrief. Die Sammeltätigkeit richtete sich auf den Gegenstand, und die Gesichtspunkte der Auswahl orientierten sich an einem Wertsystem. In unserer Zeit sind aber die Museen eben an diesen beiden Punkten fragwürdig geworden: Zahlreiche Richtungen der modernen Kunst verzichten auf das Kunstwerk selbst, und neue Wissenschaftszweige wie z. B. die Kulturanthropologie und die visuelle Anthropologie ziehen die Wertkategorien in Zweifel. Dadurch ist die Idee des Museums in eine Krise geraten. In dieser gewandelten Lage kann nur ein Museumsexperte in voller Verantwortung Entscheidungen treffen, der die Sprache des Kunstwerks in so hervorragendem Maße versteht und den Kunstgegenständen ihre Geheimnisse so meisterhaft zu entlocken vermag wie Miklós Mojzer.