Pogány Ö. Gábor - Csengeryné Nagy Zsuzsa dr. szerk.: A Magyar Nemzeti Galéria Évkönyve 1. szám. (MNG Budapest, 1970)

DANS TÂCHES MUSÉOLOGIQUES LE PLAN DE LA RECONSTRUCTION DU PALAIS ROYAL DE BUDA Les promeneurs et les passants dans la Cité, sur les quais du Danube lèvent involontairement leur regard qui embrasse les contours du Palais de Buda en reconstruction sur le Várhegy (Le mont du Château). Par un temps serein les façades et les colonnes déjà terminées sont bien visibles et les rayons du soleil font miroiter les vitres. C'est ce spectacle qui s'est substitué, il y a deux ans, après l'enlèvement des échafaudages, à celui des ruines surplombant la ville. L'ensemble de la construction donne, outre ses effets lyriques, l'impression rassurante de l'ordre et de l'harmonie. Le Palais se fond bien dans le panorama de la ville. Si l'on ne regarde pas de loin le Palais, mais de près, en entrant sur le chantier de construction, on est entouré de travailleurs allant et venant, de camions chargeurs et du bruit assourdissant des machines. Au pied des murs et dans les cours intérieures on bute contre les matériaux de construction entassés et aussi contre des échafaudages. De si près, la vue généi aie ne donne plus cette impression d'harmonie et d'ordre qu'elle donnait de plus loin puisque plusieurs années sont encore nécessaires à l'achèvement total de la reconstruction. Dans le numéro 5 de l'année 1965 du Bulletin de la Galerie Nationale Hongroise nous avons rendu compte de l'installation de nos collections dans les locaux du Palais et nous avons fait connaître sommairement nos projets 118. Le château de Budavár sous le régne du roi Mathias Corvin. Gravure de l'époque A budai királyi székhely a XV. században Korvin Mátyás király alatt