dr. D. Fehér Zsuzsa - N. Újvári Magda szerk.: A Magyar Nemzeti Galéria Közleményei 4. szám (Budapest, 1963)

36. Jenő Gyárfás (1857—1925): Ma mère. 1883. 36. Gyárfás Jenő (1857—1925): Édesanyám. 1883. organisée à l'occasion du millénaire de la Hongrie, pouvaient passer en revue les compositions historiques monumentales de Miklós Barabás, de Gyula Benczúr, de Sándor Bihari, de Celesztin Pálya, de Mór Than, de Tivadar Zemplényi et d'autres encore.

1 Comme les festivités organisées alors, les peintures historiques elles aussi avaient un caractère nettement théâtral. Ls millénaire de l'existence de la Hongrie étant fêté dans tout le pays, les comitats eux ausi s'empressaient de le célébrer dignement; ils ouvraient donc des concours pour des tableaux historiques évoquant tel ou tel événement du passé de la nation. Le comitat de Bihar s'était adressé à Sándor Bihari pour faire peindre la scène de la rencontre du roi Sigismond avec le Jagellón Uladislas au tombeau du roi Saint Ladislas de Hongrie; le comitat de Komárom avait commandé à Árpád Feszty la Victoire du prince Árpád sur Svatoplouk à Bánhida. Aladár Kriesch de Körösfő avait dû exécuter, pour la ville de Torda, le tableau L'Assemblée nationale convoquée à Torda en 1567. Quant aux projets du comitat de Ternes, ils paraissent avoir été influencés par l'esprit d'opposition aux Habsbourg de 1848. Le divorce entre le roi qui avait violé son serment et la famille du héros national, parlait à cette époque un langage que chacun comprenait. Cet esprit d'opposition se trouva renforcé et fut bien mis en évidence par des moyens picturaux de la grande toile historique de Gyárfás qui était allé jusqu'à transcrire, au coin droit supérieur du tableau, quelques vers d'un poème révolutionnaire de Petőfi: