Takáts Rózsa (szerk.): „A' gasdasági kormány - írta egy aradi” - 1830. Bartosságh József (1782-1843) kézirata a Magyar Mezőgazdasági Múzeumban - Mezőgazdaságtörténeti tanulmányok 12. (Budapest, 2014)
A gazdaság köre és elágazása hazánkban
amennyire részt vesz az országló szék, vármegyék vagy még jurisdictziók hatalmába vagy terhébe. b. Juridicus praxis - azaz amennyire bírói hatalmával birr birtoka környékébe. c. Politzia eszközlése - tudniillik amennyire a köz és személyes bátorságra, mint295 maga, mint tisztje, cselédje, jobbágya személyek, betsületek és vagyonjok védelmére szükséges módokat eszközölhet, elöl látó veszedelmeket megelőzhet, és ha a szerentsélenseg [sic!] bérohann, tűz vagy víz által azokat oltalmazhatja, károkat pótolhatja, mely alkalmatosságok a tűzi, vizi, jégessö, marhadög, kereskedési etc. assecuratiók296 297 is minden figyelmet érdemelnek. III. A Dicasterialis— alkotás, mely által minden a kormányból folyó és arra viszaható dolgok indítást és szerkezetet nyernek, és amelyet a kantzellária szó alat értünk, három ágra szakad ez is, tudni illik a. A Jegyző, mely az instantiákat,298 jelentéseket és a contractusokat299 könyveibe foglalja b. A Rendelő, mely az instructiókat,300 folyó parantsolatokat resolutiókat,301 útmutatásokat osztogat és a levelezést (correspondentia) is folytatt. c . A Visgálló. mely a számadásokat, contractusokat visgálja annak utánna azokat ítéletre botsáit, amit törvényessen exactoratus,302 revisio,303 censura304 neveztetik és a registratura archivum305 hozzá tartozandó. IV. A Mezei gazdaság gyakorlás elrendelése szorossabb értelemben vevén a mezei gazdálkodás, amely ezen három fő tárgya, és amely természete szerént több osztályokra elágozodik úgy mint 295 itt: ’mind..., mind’ értelemben 296 assecuratiók - biztosítások 297 dicasterialis - birtokkormányzati, kormányzószéki 298 instantiákat - folyamodásokat, kérelmeket 299 contractusokat - szerződéseket 300 instructiókat — utasításokat, rendszabásokat 301 resolutiókat - határozatokat, döntéseket 302 exactoratus - számvevő hivatal, számvevőség 303 revisio - revizori hivatal 304 censura - cenzúra hivatal (könyvvizsgáló) 305 registratura archivum - iktatóhivatal (levéltár) • 80
