Wellmann Imre: A parasztnép sorsa Pest megyében kétszáz évvel ezelőtt tulajdon vallomásaiak tökrében (Mezőgazdaságtörténeti tanulmányok 3. Magyar Mezőgazdasági Múzeum, Budapest, 1967)
A parasztok vallomásai - III. A Danavölgy helységei
same fi ; in diesn Hay Einführung und Zusammen ßezung jeder ganzer Wirt mit 4 Stuck Viech Fuhrn tuet 1 1 /2 Tag anwenten. Alls schon von diesem allen das Urbárium, welches wir gewiesen, eine Meldung machet. Weiden aber der Soroksár er Hotter sehr klein ist, allso an unsern Hotter stoßende zwey Pustn, nehmlich Kerekegyháza und Sz. Dienes auf ewig sein unsern Marckfleck Soroksár incorporirt wordn. Vor welche zwey Pustn zahlen wir jahrlich 700 fl. 3. Was wir der gnädige Herrschofft vor eine Gaben, aber [!] so genante Zintz geben, haben wir schon oben gemeldet. Sondern über solche benante Gaben geben wir auch einige Küchl Sachen, alls nehmlich ein jeder ganzer Wirt gebet von Rindt Schmaltz Halbe nr. 2, Eyer nr. 20, Höner nr. 4; ein halbeter Wirt von denen flachen die Helffte und ein Einwohner den viertn Telll. Item ins gemein gebet der ganzer Marckfleck nr. 30 Gänß und 4 Kälber. 4. Zum unsern algemeinen Nuzn dienet, dass wir durch ein halb Jahr lang einen Wein Schonk Haus haben. — Haben auch einen passirlichen Wein Gebürch, welchn wir alle Jahr beßer zu pflanzen ans befleyßen. — Es dienet uns auch zum Nuzen, da wir von der löblichen Herrschofft nebst oben benante zwey Pustn auch andern zwey, nemlich Péteri und Gubacs exarendiern vor 1400 fl. Etwelche aber von uns auch Sz. Lörentzi sobenante Pustn von der löblichen Herrschofft aus arendiren. Vor welche Pustn obwollen ein anderer Fremter 1600 fl versprachen hat, nicht desto weniger uns ist zugelaßn wordn um 1400 fl. Diese oben benante Pustn nuzen wir so wohl mit Acker Bau, alls auch mit Viech Wathgang 100 und Fiech Zieglung. 156 Was aber in benanten Pustn nach unser Ackeray waxet, geben wir der gnädige Herrschofft dar von gar kein Teill, sondern alles zum unsern Nuzen anwenten. — Es hat auch dieser Marek Fleck jährlich vier Jahrmarken, auff welche obwohllen die gnädige Herrschofft das königliche Privilegium geschoffet, jedoch die Helffte Einkinjften dem Marek-Fleck zu gelaßn, aber von diesn Einkümften haben wir bis dato kleinen Nuzen gesehen. — Ist uns auch zum Nuzen, das einige von uns auf den neben unsern Marek Fleck fließenden Danau Armb Milln haben. — Und auff der Danau haben eine Gelegenheyt von die hinauff aber [!] herab gehende Handlern uns nodtwendige Wahren zu kauffen, aber [!] von unsere Feldter den Waxtum, wan wir haben, ihnen verkauffen. Wie auch wan wir was zu verkauffen haben, könen awn [!] Waßer solches auff Pesth ein liefrn. — Zu lezt nuzet uns auch, das die königliche Pesth und Offen Städter von uns nur auf 5 Virtl Stundt entfernet sein, allwo, wan wir was haben, hinein tragen und verkauffen könen. Der Mangl und Unnuz ist bay uns dieser, dass unser Hotter Grundt ist sehr ßantieh, ßalitric/j 157 und mager. — Nebs diesn, das wir gantz und gar kein Waldung nicht haben. 5. Auf den Sorok sárer Hotter wegen die Kleinhey t könen wir nichts mehr, alls ein Viertel Presburgers Mezen Honeff und wenig Kukuruz und Kraut anbauen. Auff die incorporirte zwey Pustn Kerekegyhaza und Sz. Dienes haben wir trey Felder, in welche, wan alle trey auff einmal angebauet wurtn, kunte ein ganzer Haus Wirt 24 Preschburger Mezn anbauen, und ein Halbeter die Helffte. Wiesn sein auff unsern Hotter sehr wenig, dero wegen ein ganzer Wirt kan nicht mehr, alls 4 Fuhr Hay auff 4 Stuck^ oä machen. Ursach deßen auch, weill unser vieil sein, die oben benahmste Pustn vor Nödten haben zu aus arendiren. Und weiden auch das Kraß bey uns spat waxet, allso auch das Hay machen spat einfallet, dero wegen auch, das unser Fiech beßere Wathgang solle haben, pflegen kein Kramet™ machen. 6. Es haben schon oben unser 12 tägige Robot gemeldet, welche wir maystens zu Pest, 155 Weidegang. 156 Ziehung (Züchtung). 157 Szikes. 158 Ti. 4 négyökrös szekérrel. 159 Grummet.
