Balassa Iván: Földművelés a Hegyközben (Mezőgazdaságtörténeti tanulmányok 1. Magyar Mezőgazdasági Múzeum, Budapest, 1964.)
A szénamunka
falvakban értékesítik a kaszanyelet, ahol annak készítése már nem szokásos (VV.). A nyélre mindig egy Jcocsot szerelnek és adatközlőim megállapították azt, hogy kétkocsos kaszanyelet csak síkvidéken lehet használni. A kaszanyél rendes hossza 5 sukk, egy sukk pedig 12 coliból áll; a kasza teljes hossza tehát 150—160 cm. A kaszanyél hosszától függ a rend nagysága, akinek hosszabb a kaszanyele az nagyobb rendet vág, de erősebb munkát is végez. Hosszúnyelű kaszával lehet kis rendet is vinni, de rövid nyelű kaszával nagy rendet nem. A kaszanyél hosszát úgy mérik ki, hogy beteszik a hónuk alá és a kocsnak másfélszeresen kell lejjebb lennie, mint ahogy a kimérő keze elér. Hiába van jo kasza, meg jó nyél, ha nem jó annak a beállítása. A sarkától a füléig egy arasznak kell lennie, akkor lehet vele szépen kaszálni. Ha ennél kisebb, akkor kicsinyre áll, ha több a távolság, akkor nagyra áll, ami a kaszás munkáját ugyancsak hátráltatja. A kaszaülőt, amin a kaszát kiverik, a Hegyközben legtöbbször tőke nélkül használják, hiszen mindenütt akad egy fatuskó, ahova beüthetik. A tőke használata csak újabban terjed. A kaszát kalapálás előtt leveszik a nyélről, mert így jobban lehet vele dolgozni. Először a kaszaverő élével vékonyra verik a kaszát, olyanra, mint a cigarettapapír. Ezt csak az az ember tudja helyesen elvégezni, akinek jó szeme, de meg jó érzéke is van ehhez a munkához. A kezdők kaszája gyakran csipkés. Ez hamar lekopik és már újra verni kell, mert nem tud vele másképpen boldogulni. A kaszaverőt nem szabad magasra emelni, mert akkor túlságosan is vékonyra lapít és ha öóréba akad, akkor a kasza éle kihajlik. A verést mindig a kasza sarka felől kezdik. Először a színéről verik meg, majd a visszájával. Fűkaszáláskor háromszor is kell verni egy nap, mert ehhez sokkal élesebb kasza szükséges, mint a gabonához. 317 A kaszaélesítésre szolgáló fenkövet ma már mindenki a boltban vásárolja. Régebben Kárpátukrajnából szerezték be, ahol a patakokban a víz 116. Kaszaüllő. Nyíri 117. Kaszakalapács. Nyíri