Szotyori-Nagy Ágnes (szerk.): A Magyar Mezőgazdasági Múzeum Közleményei 2011-2012 (Budapest, 2012)
Tanulmányok - Takáts Rózsa: Céhes kézműipar forrásai a Magyar Mezőgazdasági Múzeumban II. Iratok
Tartalom: „No. 97. Vándorló könyv mely A Nagy Méltóságú Magyar Kir. Helytartó Tanátsnak 1816-dik Esztendő Julius 16-kánn a’ 21080-dik Szám alatt költ Kegyelmes Parantsolatja szerént, az eddig szokásbann volt Úti és Bizonyító Levelek (Kundschaft) helyett kiadódik. Somogyi Jósef Tímár legénynek. Szabad kir. Debreczen Városa Tanátsa által. REGULÁK Melyeket a’ Vándorló Legény kemény büntetés alatt megtartani tartozik. 1-ször. Nem szabad a’ Vándorló Legénynek a’ Felsőségnek különös Engedelme nélkül, az ő Felsége örökös Tartományiból kimenni. 2- szor. Tartozik ezen Vándorlásra való Könyvet minden olyan Helyenn, a’hol megfordúl, a’ Hely Elöljáróinak bémutatni, a’végett, hogy visáltasson. 3- szor. Köteles a’ Vándorló Legény, hogy a Vándorlására kirendelt idejét, hasznos Munkával töltse el, és hogy ezen Vándorlásra való Könyvbe, a’ Munkábann eltöltött ideje, úgy nem külömbenn az Erköltse, és Magaviseleté felől való Bizonyságokat írassa bé, annakutánna pedig annak a’ Helynek, a’hol megfordul, az Elöljárói által megerősíttetni. 4- szer. Ott, a’hol semmi Munkát nem talál, kétszer 24. óránál tovább ne maradjon, ’s ennélfogva, a’ koldúlás, és minden Czél nélkül ide’s tova való kóborlás megtiltódik. 5- ször. Minden esztendőbenn tartozik a’ Lakhelye Elöljáróinak bejelenteni azt, hogy hol van. 6- szor. Minekutánna a’ Vándorlásra kiszabott idejét eltölti, tartozik annak meghosszabbítása eránt magát újra jelenteni, vagy pedig a’ Lakhelyére viszsza menni, és ott ezen Vándorlásra szólló Könyvet, amely egyetlen egy Bizonysága lehet a’ Vándorlásának, és amely nélkül a’ Czéhbe állást soha sem nyerheti meg, az Elöljáróknak bémutatni, ’s annálfogva ezen könyvre, hogy el ne veszszen, vigyázni tartozik. 7- szer. Hogyha valamely Vándorló Legény a’ Vándorló Könyvet meghamissitaná, mint valóságos tsalárd keményen meg fog büntetődni.” Somogyi József (belső oldalon cirill betűkkel is felírva a neve). Szentesi (Csongrád vm.) születésű, 27 éves, nőtlen, református, alacsony, kissé himlőhelyes, fekete hajú és szemű tímár legény. „Passuáltatik 1832. okt. 7-én Debrecen Város tanácsa által Kolozsvárra”, Derecskey József nótárius aláírásával. Másik oldalon a céhmesterek igazolása, hogy Debrecenben két emberséges mesternél egy évet és kilenc hónapot „dicséretesen szolgált.” Késmárki Samu első céhmester, Fejér István második céhmester és Nagy Mihály jegyző aláírásával. A debreceni tímár céh pecsétjével, melyen egymással szemben álló oroszlánok rámára kifeszített bőrt tartanak a kezükben, fölöttük korona, a pecséten olvasható évszám 1824 (vagy 1827?). 59
