Fehér György szerk.: A Magyar Mezőgazdasági Múzeum Közleményei 1995-1997 (Budapest, 1998)
RESTAURÁTOR- ÉS MODELLKÉSZÍTÉSI MUNKÁK A MAGYAR MEZŐGAZDASÁGI MÚZEUMBAN - Jurinka László: Római kori vaskorsó restaurálása
Készítéstechn ika A kancsó palástját kovácsolással, felhúzással alakították ki. A nyak része kialakításánál felmerült az a felvetés, hogy azt esetleg öntéssel formálták ki. Végül arra a következtetésre jutottam, hogy ezt is kovácsolással (kalapálással) alakították ki. A kitöltőnyílás egyértelműen el van lapítva és ott csőrszerű kiképzés van kialakítva. Ha ez öntött lenne, akkor nem lehetne kalapálással kiformázni ezt az alakot, mivel az öntöttvas nem kovácsolható. Ezt a feltevésemet támasztja alá egy 1990-ben restaurált római kori vaskancsó 3 restaurálásának a leírása is. Ebben a szerző, Niemeyer leírja, hogy a kanna testét kovácsolás technológiával alakították ki, de a nyakrész mintha öntöttvas lenne, de a római korban a vasöntés így nem volt lehetséges. A restaurálás technológiai leírása A tárgy restaurálás előtti állapota: a tárgyat erősen darabos és hiányos állapotban kaptam meg. A vaskorsót a hatvanas években már restaurálták. A feltételezett alakjának megfelelően vasdrótból alakították ki a korsó alakját, és erre a vázra Baki-masszával rögzítették a korsó darabjait. Ez az eljárás nem tudta visszaadni a korsó eredeti alakját, mivel az erősen hiányos állapotban volt. A restaurálás menete Első lépésben a darabokat a drót vázról melegítéssel távolítottam el. Ezután a darabokról forró szikével a maradék Baki-masszát is letisztítottam. Tisztítás után az összeillő darabokat kigyűjtöttem. Ezután ioncserélő gyantával klórtalanítást végeztem. Az ioncserélő gyanta VARION AD ammónia bázisú. A korsó darabjait eg}' műanyag edénybe helyeztem úgy, hogy a darabok ne érjenek egymáshoz. Ezután gyantával addig töltöttem, hogy az teljesen ellepje a korsó darabjait. Amikor már a korsó darabjai a gyanta alá merültek, akkor feltöltöttem desztillált vízzel addig, hogy az a gyanta fölé érjen. Az AD ammónium bázisú anioncserélő megköti az anionokat a savakból, semleges és enyhén lúgos oldatokból. Ellenáll a pH 0—14 kémhatású oldatokkal szemben is. Ez az eljárás kissé lassú, de nagyon kíméletes. Ezután minden egyes darabot desztillált vízzel alaposan átmostam, majd megszárítottam őket. Utána a darabok illesztése következett, amíg az összes meglévő illeszkedő darab össze nem állt. Az egymáshoz egyértelműen illeszkedő darabokat anyagában színezett Duracrol fogteclinikai műgyantával ragasztottam össze. Az összes illeszkedő darab összeragasztása után következett a kiegészítés. A kiegészítést is anyagában színezett Duracrollal és KaUorcrvüal végeztem, de egy árnyalattal világosabbra színeztem a kiegészítés anyagát, mint az eredeti anyag. Az átforgatás módszert alkalmazva végeztem. Plasztilin segítségével gipszből készítettem kiöntő mintát. Amikor a mányzó palástrészek elkészültek, szintén anyagában színezett Duracrollal rögzítettem az eredeti palásthoz. A nyakhoz rögzítettem a fület, majd az egészet beragasztottam a korsó testébe. Amikor a kiegészítéssel elkészült a korsó, következett a konzerválás. A konzerválást Paraloid B 72. (metilakrilát etilmetakrilát kopolimer) 5%-os acetonos oldatával végeztem. Táró lási javaslat A vaskorsót alacsony páratartalmú, egyenletes hőmérsékletű helyiségben kell tárolni. Ügyelni kell arra, hogy a vaskorsót ne érje közvetlen erős megvilágítás, mert a kiegészítést hőre lágyuló műgyantával végeztem. Az erős megvilágítás az uv. sugárzás miatt is káros.