Für Lajos szerk.: A Magyar Mezőgazdasági Múzeum Közleményei 1984-1985 (Budapest, 1985)

Szabó Lóránd: A Magyar Mezőgazdasági Múzeum Barátainak Köre tevékenysége

Um die zunehmende freie Zeit zweckvoll und in gebildeter Weise zu verweden, ferner um den gemeinschaftlichen Geist zu vertiefen, eignen sich die populärwissenschaftlichen Vorträge und Beschäftigungen, die der Freundeskreis bietet. Die Lokalgruppen stehen mit anderen Institutionen, Museen in Verbindung und erweitern so ihren Informations- und Erfahrungsaustausch. Zu den erfolgreichen Programmen der Lokalgruppen gehören die beruflichen Studienreisen. Es werden landwirtschaftliche Grossbetriebe, Kombinate, Naturschutzgebiete, grosse staatliche Sammlungen besichtigt und auch gegensetige Besuche der einzelnen Lokalgruppen veranstaltet. Es kann im allgemeinen festgestellt werden, dass die lokalen Gruppen des Freundeskreises des Ungarischen Landwirtschaftlichen Museums, — je nach den örtlichen Gegebenheiten — eine opferbereite, mannigfaltige Arbeit leisten und eine sichere gesellschaftliche Basis für das Ungarische Landwirtschaftliche Museum bedeuten. Unser Freundeskreis wächst, es kommen neue Mitglieder, neue Gruppen hinzu und gemeinsam mit den Erfahrungen der alten Gruppen, helfen sie — innerhalb der allgemeinen Kultur — die den Zielsetzungen der Agrarmuseologie zu verwirklichen.