Technikatörténeti szemle 21. (1994-95)

KÖNYVISMERTETÉS - Bartha Lajos: John Stoye: Marsigli’s Europe, 1680–1730. The Life and Times of Luigi Ferdinando Marsigli, Soldier and Virtuoso

Síoye, John: Marsigli's Europe, 1680-1730. The Life and Times of Luigi Ferdinando Marsigli, Soldier and Virtuoso. (Marsigli Európája, 1680-1730. Luigi Ferdinando Marsigli, a katona és virtuóz élete és kora.) Yale University Press, New Haven and London, 1994. 12 + 356 old., 32 ábra. John Stoye, az oxfordi Magdalen College nyugalmazott tanára egy régen várt művel ajándékozta meg az európai művelődéstörténettel foglalkozó kutatókat és az e téma iránt érdeklődőket. Gróf Luigi Ferdinando Marsigli, ez a rendkívül színes, sokoldalú egyéniség (1658-1730) nem ismeretlen sem a történészek, sem a természettudományok történetének kutatói előtt. A török hódítások felszabadítására Indított hadjáratok műszaki tisztje majd tábornoka a magyar történelemben Is fontos szerepet játszott (többek között Buda várának felszabadításában, és az egykori Corvin-könyvtár maradványainak megmentésében is). De mai szemmel ennél is fontosabbnak tarthatjuk hatalmas művét a „Pannóniái-Balkáni Dunáról", amely a Kárpát-medence föld- és vízrajzának, élővilágának és természeti kincseinek, néprajzának ós bányaiparának első, az akkori idők színvonalán álló leírása. Marsigli munkájából ismerhette meg a XVIII. század elejének tudós társadalma az akkor még „terra incognitá"-nak számító Magyar Királyságot és a Balkán északi részét. E nagy érdeméhez viszonyítva Marsigli életének és munkásságának hazai irodalma eléggé szegényes. Beliczay Jónás múlt századi életrajza után alig jelent meg terjedelmesebb ismertetés és értékelés a bolognai tudós-katona munkásságáról. Igaz, hogy a modern külföldi szakirodalom sem sokkal gazdagabb: a legtöbb érdemi írás legalább félévszázados vagy mégrégebbi. Az elmúlt évtizedben elsősorban PhD Anita McConnell értékelte Marsigli angliai kapcsolatait, tengertani munkáját, hazánkban pedig dr. Deák Antal András közölt néhány érdekes, új szempontokat felvető tanulmányt az olasz hadmérnök térképészeti tevékenységéről. E hiányokat pótolja most John Stoye könyve, amely elsősorban Marsigli életét, pályafutását és sokirányú tevékenységét mutatja be. Bár a terjedelmes, nagy forrás- ós jegyzet anyagot felsorakoztató könyv voltaképpen csak töredéke a szerző hatalmas életrajzi gyűjtő munkájának, mindenképpen alapjául szolgálhat a jövőben megírandó részlettanulmányoknak, monográfiáknak. A könyv azonban nem csak Marsigli életútját mutatja be, hanem történelmi háttérként a törökök elleni hadjárat, a hadsereg irányításának (gyakran eléggé visszataszító) kulisszatitkait és Marsiglinek sokszor meddő küzdelmét a Haditanács értetlenségével, olykor rosszindulatával. Erre szükség is van, hiszen nemcsak a nyugati olvasó előtt ismeretlenek a magyar történelemnek ezek az eseményei, de a hazai olvasók is sok új részletadatot tudhatnak meg. Marsigli legnagyobb teljesítménye a Kárpát-medence természetrajzi leírása és Magyarország pontos feltérképezése (amelyben nagy segítségére volt a nürn-