Technikatörténeti szemle 18. (1990-1991)
KÖNYVISMERTETÉS - Horváth Árpád: A Hungaria Nova megrajzolója Mikoviny Sámuel - Horváth Árpád: Hermann Heinz Wille: A szakócától a dinamóig. A technika története a kezdetektől 1900-ig
ző ezt annak tulajdonítja, hogy több, nagyműveltségű szerző írt róla ismeretterjesztő jellegű könyvet, amelyet már sokan olvashattak és megértettek. A Principia megismertetésének úttörői — Cohen szerint — Richard Bentley és Róbert BŐyle voltak, akik után több könyv jelent meg kifejezetten a „newtoni eszmékről". Való igaz, könnyen meg lehetne számolni valóságban hányan olvasták el a Principiát, ne tagadjuk, legtöbben csupán másod-, harmadkézből ismerjük Horváth Árpád A Hungária Nova megrajzolója Mikoviny Sámuel. Ford. és a kísérő tanulmányokat írta Deák Antal András. Vízügyi Dokumentációs Szolgáltató Leányvállalat, Bp., 1987. 159. o. Ára 46 Ft. A magyar technikai múlt, nevezetesen a hidraulika történetét feltáró tanulmányokkal az esztergomi Vízgazdálkodási Múzeum és annak igazgatója Fejér László óriási szolgálatokat tesz a magyar művelődés- és technikatörténeti irodalomnak. A szép kiállítású, finomrajzolatú kötet Mikoviny Sámuehől, technikai, művelődéstörténeti szerepéről, térképészeti munkásságáról szól és ismerteti a rövidéletű (1700—1750) zseni életútját, háborús tevékenységét, szerepét a műszaki felsőoktatásban. Mikovinyről, aki egyik térképe alá büszkén írta, hogy a térkép M. S. „magyar ingenieur által" készült. A szlovákok is szép, parádés kiállítású, gazdagon illusztrált könyvet adtak ki róla. Mikoviny nemcsupán térképezett, a térképezés elméleti feladataival is sokat foglalkozott, szoros barátságban volt és tudományos levelezést folytatott Bél Mátyással. Hadmérnöki — út, hídépítő, erődítő — tevékenysége hadtörténelmi jelentőségű. Selmecbányán a bányatisztképzés területén úttörő munkásságot végzett, hallgatóit nyári gyakorlatokra vitte, a selmeci akadémia szervezésében, fejlesztésében élénken tevékenykedett. Bányagépek, erővíztavak, hidraulikus gépek tervezése terén úttörő tevékenységet folytatott. Csülagászati, geometriai, matematikai, földmágnesességi kutatásai figyelemreméltók. A nagy magyar térképezés O meridiánjául a pozsonyi vár egyik saroktornyát jelölte meg, térképei szépségben, pontosságban — bár megközelítően sem olyan részletességgel — felveszik a versenyt a későbbi katonai felvételek térképlapjaival. Mikovinyi latin nyelvű munkájának egy fakszimüejét találjuk a könyvben, több látrajzot és szép térképmellékleteket. A kötetnek egy általános mérnök könyvtárából sem szabad hiányozni. Horváth Árpád Hermann Heinz Wille: A szakócától a dinamóig. A technika története a kezdetektől 1900-ig. Ford. S. Takács Zsuzsanna I. rész, Nagy Imre II. rész (Fordítás H. H. Wille: Geburt der Technik (1985) és Sternstunden der Technik (1986) c. művei alapján készült) (Univerzum könyvtár) Kossuth Kvk, Bp., 1988, 351. o. ül. Ára 120 Ft. Általános technikatörténet, ezeknek nagy kelendősége van, nálunk is már több megjelent. Antropológiai bevezetéssel kezdődik, a tűz, az öntözés, fé-