Technikatörténeti szemle 1. (1962)

Edvy Gyula: A régi budai "nádori" vízmérce

da. / "Distanz Protocol! der Fixpuncte von Petronell bis Peterwardein. - Alappontok’ távolságai’ Jegyzőkönyve Petronelltől Péterváradig."

A budai vízmércére vonatkozó bejegyzések: /12/

"Numero der intermediirten Fixpuncte oder Baume inschnitte:" "Bezeichnung: alte ty neue Ofner Pegel"

"Numero der am standhaften Gebäuden genommenen Fixpuncte: " alte 0 neue 118"

"Distanzen der Niveau-Fixpuncte Am Haupt Donau Strom "

"Einzeln 46 Summarisch 123 587 Nach J. v. 838. 2340 "

"Anmerkung Ofner Pegel standhaft."

db. /" Nivea ux Fixpuncte Von Szőgye bis Káposztásmegye rer Wirtshaus Oberhalb Ofen und von Káposztásmegyerer Wirtshause bis zum Pulwerthurm Wachthause unterhalb Ofen Hydrometrische Operate von Jahre 1830 und 1831." /13/

A budai vízmércére vonatkozó bejegyzések:

"Benennung der festen Gebäude als Niveau Anhalts Puncte:"

" 118 Von No. 90 auf 80° abwerts ist der Ofner Pegel.

Cotte der Nullpunkt 164’ 1’’ 6 3/4’’’."

de./"Auszug der standhaften und interim.! Pegel, so auch der festen mit der Niveau verbunden Gegenstände, und intermedirten Fixpuncte № I a Petronell gegenüber 10 Wiener Schuh angenommenen Vergleichungs-Ebene ausgemittelten Niveau-Cotten aus dem Pegelstand Vormerkungs-Niveau und Wasserspiegel Fixirungs-Protocollen: der hydrometrischen Donau-Stroms Vermessungs Operate von den Jahren 1831., 1832, 1834, 1835 und 1836." /14/

Von Petronell in nider Österreich bis Peterwardein in Ungarn.

Standhafte und interimal gesetzte Pegel (Wasser- marquen) .

Am Haupt Donau Stromme."

67