Kovács László: Ganz Ábrahám szabadalmai (Öntödei múzeumi füzetek 18., 2007)

A szabadalmi igény egy eljárásra vonatkozik, amellyel bizonyos öntöttvas tárgyak készíthetők oly módon, hogy azok felületének meghatározott része 3-5 vonal mélységig keménnyé válik.

9 Az eljárás újdonsága a porrá őrölt fémes antimonból készült kokillamáz. Az antimontartalmú mázzal bevont kokilla a hütőhatás mellett vegyi úton is befolyásolja az öntvény felületén a szövet kialakulását, ugyanis az antimon az öntés után a kokilla közelében oldódik a vasban, és már néhány tized százalék koncentrációban is gátolja a grafit kiválását, vagyis stabilizálja a vas-karbidot.

10 Az antimon többféle módosulatban létezik, a kokillamázhoz/eraes antimont kell használni. A szabadalmi leírásban ez latin megnevezéssel szerepel: „antimonium regulus", regulus fémrögöcskét, fémszemcsét jelent. (Ganz mindkét későbbi, saját kezű leírásában a hibás „regelus" olvasható.) Mivel a „keményítés" hatásmechanizmusában nincs szerepe annak, milyen alakú antimont használnak a bevonat készítéséhez, csak annak, hogy milyen módosulatot, ezért a magyar szövegben az antimonium regulus helyett általában a fémes antimon kifejezést használtuk. Elképzelhető, hogy az ismét benyújtott szabadalmi kérelemmel kapcsolatban is voltak problémák, mert 1855 február 20-án Ganz egy rövid, saját kezű feljegyzést küldött a Kereskedelmi Minisztériumnak a fémes antimon használatára vonatkozóan, amelyet ezzel fejezett be: „... a két korábbi leírásomat megerősítem, és ismételten kérem a legfelsőbb oltalmat". Ezt csatolták a 6034. számú szabadalmi leíráshoz. Április 23-án végre engedélyezték a szabadalmat öt évre, és az oltalmat az első bejelentéstől (1854. augusztus 5-től) tekintették érvényesnek.

11 9 A vonal régi hosszmérték (jele: "'), a hüvelyk 1/12 része. 1"' ~ 2 mm. 10 Aborn, R.H.: What Antimony May Do for You in Gray and Ductil Iron. Trans. Amer. Foundry Soc., Vol. 76 (1968.), p. 503-506. " A Cs. - kir. Kereskedelmi Minisztérium 8635/667. sz. határozatáról a Helytartótanács által a Budai Tanácsnak 1855. ápr. 30-án küldött 9681. sz. irat. Keltezésében az évszám tévesen 1854! FL 747/1855.