A Közlekedési Múzeum Évkönyve 8. 1985-1987 (1988)

III. RÉSZ • A Közlekedési Múzeum gyűjteményeiből 583 - Resumo 699

„quadcikli", kiu ne portis negocan sukceson sed ĝi pruvis kreantan spiriton de la konstruanto. La veturilo videblas hodiaŭ en la kadro de la konstanta akapozicio en la Muzeo (Sándor Bálint). La pli novaj volumoj de la muzeaj jarlibroj enhavas la mallongan biografion po unu fama trafika kreanto kaj la biografion de iliaj verkoj. Tiu ci jarlibro anoncas saman kompilon pri Sándor Kisfaludi Lipthay, teknika universitata profesoro kaj fakĵurnalisto, la membro de la Hungara Scienca Akademio (1847—1905). (István Tisza) El inter la apartaj kolektoj la Muzeo ĉifoje aperigas en la jarlibro la I-an parton de la Katalogo de la tarifoj (István Tisza). Fine en la volumo estas trovebla literaturtabelo, kiu vicigas la fakliteraturajn verkojn de muzeaj kunlaborantoj, kiuj estis publikigitaj inter la jaroj 1985—1987 (János Steer). La ĉefredaktoro de la jarlibro estis István Veress, ĉefdirektoro, la redaktoro estis prof. D-ro Béla Czére, doktoro de la trafiksciencoj. 702