Csányi Károly: Keleti művészeti kiállítás (Budapest, 1929)

VII. Kína (274-844)

64

500. TÁNYÉR. Sokszínű (különösen zöld) porcellán. (Zománc- festésű dísz : prunus, krizantemum, főnix.) Kang Hsi (1662—1722) ?

Teller. Porzellan. Vielfarbige (besonders grüne). Schmelzfarbenmalerei. Wodianer Hugóné.

501. TÁNYÉR. Porcellán. Sokszínű (különösen rózsaszínű) zománcdísz. (Paeoniabokor, szövetminták, virágok stb.) Ch’ien Lung, (1736—-1795).

Teller. Vielfarbiger (hauptsächlich rosa) Schmelzdekor. (Paeonien, Stoffmuster, Blumen, usw.) Faragó Ödön.

502. TÁNYÉR. Porcellán. Sokszínű (különösen rózsaszínű) zománcdisz. (Virágos kosár, szövetminták, virágok.) Ch’ien Lung, (1736—1796.)

Teller. Porzellan. Vielfarbiger (hauptsächlich rosa) Schmelz dekor. (Blumenkorb, Stoffmuster, Blumen.) Faragó Ödön.

503. TÁNYÉR. Porcellán. Sokszínű (különösen rózsaszínű) zománcdísz. (Virágkosár, szövetminták, virágok szerencsejelvények.) Ch’ien Lung, (1736—1796).

Teller. Porzellan mit vielfarbigem (haupsächlich rosa) Emaildekor. (Blumenkorb, Stoffmuster, Grlückszeichen.)

Faragó Ödön.

504. TÁNYÉR. Sokszínű (különösen rózsaszínű) porcellán. Ch’ien Lung, (1736—1795).

Teller, Vielfarbiges (hauptsächlich (rosa) Porzellan.

Csetényi József.

505. NYOLCSZÖGLETES TÁNYÉR. Sokszínű (különösen

(rózsaszínű) porcellán. (Zománcfestésű dísz : bambusz, basarózsa.) Ch’ien Lung-korszak, (1736—1795). Achteckiger Teller. Porzellan. Vielfarbige Schmelzfarbenmalerei. Wodianer Hugóné.

506. TÁNYÉR. Porcellán sokszínű (különösen rózsaszínű) dísszel. (Madarak, virágok.) Ch’ien Lung, (1736—1795). Teller. Vielfarbiges Porzellan. Hauptsächlich rosa Dekor. (Vögel, Blumen.) Ch’ien Lung, (1736—1795).

Dr. Halász Aladár.

507. RIZSTÁL. Porcellán. Mázalatti kobalt, mázfölötti vörös, zöld és sárga dísz. (Tenger, szikla, barack, denevérek, shou-jelek.) jelzés: Yung Cheng, (1723—1735). Reisschüssel. Porzellan. Kobaltblank Unterglasurmalerei