Régi egyházművészet országos kiállítása Budapest, 1930

V. Szövetneműek - a) Miseruhák (413-492)

106

nischen, am Kreuzbalken Halbfiguren zweier Heiligen. Ungarisch. Rücklänge 114 cm. XV. Jahrh.

Gróf Zichy Gyula, kalocsai érsek.

421. MISERUHA HÁTRÉSZE. Gránátalmamustráskék selyem- bársony. Velence (?), XV. sz. Színes selyemmel és arannyal hímzett keresztjén középen Krisztus a keresztfán, oldalt és lent szentek félalakjai. H. 100 cm. Magyar, XV. sz. Kasel (Rückseite) Blauer Seidensamt mit Granatapfelmuster. Venedig (?), XV. Jahrh. Am Kreuze mit bunter Seide und Gold gestickt Kalvariengruppe und Heilige in Halbfigur. L. 100 cm. Ungarisch, XV. Jahrh.

0. M. Iparművészeti Muzeum.

422. MISERUHA. Sötétkék, mustrás selyembársony : karélyos levelekbe foglalt gránátalmák. Keresztjén arany és színes selyemhímzéssel: csigás alapon, görcsös keresztfán Krisztus, a kereszt tövében Szűz Mária és Sz. János álló alakja. Kétoldalt Sz. Péter és Sz. Pál, fent Sz. Bertalan apostol félalakban. Szélein sárga paszománt. H. 106. A bársony : Velence, XV. sz. közepe. A kereszt: Magyar, XV. sz. vége. Kasel. Dunkelblauer Seidensamt mit Granatapfelmuster. Venedig, Mitte des XV. Jahrh. Kreuz mit Gold und bunter Seide bestickt. In der Mitte Kalvariengruppe (Grund mit Spiralmuster, Kreuz mit Aststümpfen), beiderseits St. Peter und St. Paul, oben Halbfigur des hl. Bartholomäus. L. 106 cm. Ungarisch, Ende XV. Jahrh.

O. M. Iparművészeti Múzeum.

423. MISERUHA. Vörösmustrás selyembársony, arannyal átszőtt részletekkel: a bársonyból kihagyott, párhuzamosan haladó kínai felhőszalag-motivum, rozettákkal és levelekkel. Keresztje színes selyemmel és arannyal hímzett : középen félholdon álló Madonna a gyermekkel lángnyelvektől körülvéve, kétoldalt Alex. Sz. Katalin és Sz. Borbála, felette egy harmadik női szent félalakban. A Madonna alatt két-két női szent álló alakja látható. H. 11 4 cm., A bársony : Velence, XV. sz. közepe. A kereszt: Német, XV. sz.

Kasel. Roter Seidensamt mit ausgespartem Wolkenbandmuster, Goldrosetten und Blättern. Venedig, Mitte des XV. Jahrh. Am Kreuze mit bunter Seide und Gold gestickt Madonna mit dem Kinde und heilige Frauen. Deutsch, L. 114 cm., Deutsch, XV. Jahrh. O. M. Iparművészeti Muzeum.