Erdély régi művészeti emlékeinek kiállítása az Iparművészeti Múzeumban (Budapest, 1931)

II. Ötvösség

10

zománcos díszítéssel. Közepén Corpus Domini két angyallal domborműben. Átm. 11 cm. Erdély, 1451. Reliquienkapsel. Silber, vergoldet. Mit Masswerk, Laubwerk und Drahtemail geschmückt. In der Mitte Relief: Corpus Domini mit zwei Engeln. Siebenbürgen, 1451.

M. N. Muzeum.

17. CSÜNGŐ EREKLYETARTÓ (monile). Aranyozott ezüst. Peremén vörös ékköves és gyöngyös áttört díszítés; közepén az egyik oldalán gyöngyliázmeda illőn a Piétával, a másik oldalon reliefben az Angyali Üdvözlet, a Suky kelyhen levő medaillonokkal rokon. Átm. 8 cm. Erdély, 1440 körül.

Reliquienkapsel (monile). Silber, vergoldet. Rand durchbrochen, mit roten Schmucksteinen und Perlen. In der Mitte auf einer Seite Perlmutter-Medaillon mit Pieta in Relief, auf der anderen die Verkündigung in Relief, das den Medaillons am Kelch des Benedikt v. Suky verwandt ist. Siebenbürgen, um 1440.

Esztergom, Főszékesegyházi Kincstár.

18. SUKY BENEDEK KELYHE. Aranyozott ezüst, sod- ronyzománcos és öntött ezüst díszítéssel. Hatkaréjos talpán kis kápolnácskák szentek alakjaival, a talpmező cikkelyeiben kék és zöld alapon fehérvirágos sodronyzománc dísz, az egyikben koronából kinövő farkasfej és címer. Hatszögű nodusán gót kápolnácskákban Mária, Krisztus és angyalok alakjai. Kosarának sodronyzo- máncos virágos dísze között kerek medail Ionokban, zománecs alapon: az Angyali Üdvözlet. Királyok imá- dása, Trónoló Madonna, Kálvária, Piéta, Krisztus fél- alakja láthatók. Suky Benedek latin felajánló feliratával. M. 27‘2 cm. Erdély, XV. sz. közepe.

Kelch des Benedikt von Suky. Silber, vergoldet. Verzierung Silberguss und Drahtemail. Am Sechspass- fuss Kapellen mit Heiligenfigürchen. In den Trapezen Blumenwerk in Drahtemail, in dem einen ein Wappen. Kapellenknauf. Atu Korbe Medaillons mit den hl. Drei Königen, Verkündigung, thronender Maria, Kalvarien- gruppe, Pieta und Christus in Halbfigur. Lateinische Stiftungsinschrift. Siebenbürgen, Mitte XV. Jh.

Esztergom, Főszékesegyházi Kincstár.

19. SZÉCHY DÉNES KELYHE. Aranyozott ezüst, sod- ronvzománcos és börtűs díszítéssel; jellegzetes gót kehelyalak; talpán Széchy Dénes bíboros vörös zomán- cos címerével. M. 22-1 cm. Erdély, XV. sz.

Kelch des Dionys v. Széchy. Silber, vergoldet, mit Drahtemail und Silberkügelchen. Gotische Kelchform;