Weiner Mihályné szerk.: Az Iparművészeti Múzeum Évkönyvei 10. (Budapest, 1967)

IPARMŰVÉSZETI MÚZEUM - MUSÉE DES ARTS DÉCORATIFS - Weiner, Piroska: L'activité du Musée des Arts Décoratifs en 1965-1966

L'exposition intitulée V Art de Vhorlogerie a été ouverte en octobre, à l'occasion du Mois des Musées. L'exposition de Kálmán Németh, sculpteur sur bois était le dernier des salons de 1965. Outre les expositions énumérées, trois expositions itinérantes ont parcouru le pays. Nos collaborateurs ont également organisé de nombreuses expositions en province, ainsi p.e. sur l'histoire de l'ébénisterie à Szekszárd, sur l'orfèvrerie à Sopron et à Győr, ils ont collaboré à l'exposition sur l'art du tournant du siècle organisée à Székesfehérvár, etc. Dans le musée du château de Nagytétény, l'exposition de meubles hongrois du XVIII

e siècle était toujours à la disposition des visiteurs. Nos collaborateurs ont fait à peu près 170 visites guidées aux différentes expositions. Changements du personnel: Je profite de l'occasion pour dire adieu, au nom du musée, à deux de nos collaborateurs qui ont pris leur retraite, à Mme Klára Tasnádi—Marik, chef de la section de verre et de céramique, et à Mme Sára Ivánfy—Balogh, chef de la section de documentation. Je les remercie de leur travail précieux dans le musée et nous espérons tous qu'elles ne perdront pas le contact avec le musée. J'ai l'honneur de saluer nos collaborateurs récemment nommés, Akos Kiss, chef de la section d'enregistrement, Mihály Varsits, directeur administratif, ainsi que E. Vadászi et E. László, muséologues, en leur souhaitant du bon courage. Nouvelles acquisitions: Parmi les objets acquis cette année, les plus importants sont, entre autres, une caisse du XVII

e siècle provenant de la Haute-Hongrie, un dolman de Perse en brocart datant du XVI

e siècle, des meubles empires, des joyaux modernes de valeur, des reliures en parchemin peintes du XVIII

e siècle, etc. Voici les nouvelles acquisitions en chiffres : Outre ceci, nos collections se sont enrichies de 65 articles offerts en cadeau •ou reçus en échange. Restauration: Outre la restauration de la collection Esterházy déjà mentionnée, des horloges et des étains, il faut relever les mérites de nos restaurateurs de textile qui ont remis en état le matériau de l'exposition de costumes. Dans les cinq ateliers de restauration du musée, on a travaillé à plus de cinq mille objets. Notre restaurateur spécialiste de reliures a aussi travaillé à la restauration des manuscrits de la Bibliothèque de la Métropolitaine d'Esztergom. Pendant toute l'année, on a travaillé également à la restauration des fresques récemment mises à jour au château de Nagytétény. Notre laboratoire de photo a fait approximativement 2500 clichés et 7000 agrandissements. meubles textile orfèvrerie céramique objets divers 38 pièces 105 pièces 164 pièces 36 pièces 31 pièces au total 374 pièces