Dobrovits Aladár szerk.: Az Iparművészeti Múzeum Évkönyvei 3-4. (Budapest, 1959)

Árpád Somogyi: Nouvelles données sur la staurotheque byzantine d'Esztergom

Fig. 5 — 6. Détail du cadre. Figures des apôtres juste. Le cadre a nombreux détails bien réussis, telles les figures des saints évoques représentés sur les grands côtés. Ces figures sont bien modelées, les possibilités de la technique au repoussé sont bien mises à profit, les visages sont expressifs, leur regard est suggestif. Les champs de rinceaux et d'arabesques à fond d'émail créent une belle composition, tandis que les figures des saints représentés en buste sont moins réussies. Par contre, toute la composition a un caractère pravoslave-byzantin tellement prononcé qu'elle ne pourrait d'aucune façon être confondue avec les oeuvres strictement byzantines. Nous sommes en présence d'une création qui est née dans une airepravoslavo-byzantine, et pas très longtemps avant le commencement de la période de l'art post-byzantin dans cette aire. En d'autres termes, le cadre porte le caractère qui s'est formé dans les aires provinciales l'art byzantin et qui diffère de celui de Constantinople par son style, ses sujets, l'ornemen-