Dobrovits Aladár szerk.: Az Iparművészeti Múzeum Évkönyvei 3-4. (Budapest, 1959)
Judith Koós: Un livre rarissime italien du XVIe siecle au Musée des Arts Décoratifs: le thesauro de serittori
que l'on pourrait penser, vu que le nom cl' Angelus ressort nettement dans le colophon. Mais il se peut aussi que l'initiale A soit la signature de l'imprimeur. Ce n'est que les recherches faites dans les archives locales qui permettraient de résoudre ce problème, aussi bien que d'autres qui aujourd'hui ne sont pas encore éclaircis. 7. Selon les références littéraires, le Thesauro a été édité aussi en 1527 et en 1532. Nous ne sommes pas en mesure de contrôler l'exactitude de ces dates, vu que c'est ici que nous publions pour la première fois la page de titre et que nous analysons le livre. Le fait que le Thesauro fut édité déjà dans les années 1520 se trouve attesté par notre exemplaire. La date est imprimée sur la page de titre de la manière suivante : M. D. XX. x.v. On observe que le troisième x et le v sont plus petits que les autres chiffres. Cette manière d'imprimer les chiffres n'était pas due au hazard : on voit que sur les frontispices des diverses éditions du livre de Tagliente les dimensions des chiffres de la date sont là aussi différentes. 11 est donc vraisemblable que le chiffre dix de la première édition fut répété sous cette forme sur les éditions postérieures égalament. 8. La découverte de la personne de Thadeo Ungaro enrichit de nouvelles données nos connaissances sur les relations culturelles hungaro-italiennes. 9. Les détériorations typographiques mentionnées et la couture fautive rehaussent la valeur de notre exemplaire tant au point de vue de l'histoire du livre et de l'imprimerie, qu'à celle de la bibliophilie. Voici la pensée et la conclusion que nous avons suivies en exposant au jour la pièce la plus remarquable de la collection de livres rares de la Bibliothèque du Musée des Arts Décoratifs. Ce volume est en même temps un des anciens imprimés italiens les plus rares du monde, et une création rarissime de la littérature de calligraphie du XVI e siècle, analysée ici pour la première fois.