Dobrovits Aladár szerk.: Az Iparművészeti Múzeum Évkönyvei 2. (Budapest, 1955)
I. TANULMÁNYOK AZ IPARMŰVÉSZETI MÚZEUM GYŰJTEMÉNYEIBŐL - Sternegg Mária: XVIII. századbeli minorita szerzetes munkája az Iparművészeti Múzeumban
L'OUVRAGE D'UN MOINE MINORITE DU XVIII SIÈCLE AU MUSÉE DES ARTS DÉCORATIFS L'étude traite de l'origine et du style d'un tabernacle sculpté en bois, passé de l'église des Minorites d'Eger au Musée des Arts Décoratifs. Le tabernacle est monté sur quatre grands pieds sphériques. Son plan est fort mouvementé et son profil dessine une ligne ondoyée, elle se présente donc comme une œuvre plastique libre dans l'espace. Le corps de l'armoire aux pans coupés repose sur un socle puissant d'un profil saillant. Ses portes ont été exécutées d'un chêne compact. Sur les panneaux des portes le maître a modelé des pseudo-encadrements en forme de S allongés, et sur chacun des panneaux des branches feuillue, portant chacune une rose, forment avec la ligne supérieure de l'encadrement un triangle. Le décor du dos est l'emblème franciscain amplifié. Le couronnement est séparé de la masse principale par une corniche parcourant le meuble et s'élevant dans un arc léger, se terminant au milieu de l'armoire par deux volutes confrontées. Le décor de la corniche est concentré dans un seul nœud. Le panneau triangulaire, à fond poinçonné et enfoncé, du couronnement est orné de décors rococo. La forme caractéristique du tabernacle est produite par les triples volutes aux arcs opposés et aux rebords particuliers, volutes qui s'appuyant contre les pans du tabernacle, accentuent puissamment ses contours. Ces volutes sont en contact avec les sculptures disposées sur les quatre angles du couronnement. L'effet homogène de la composition du tabernacle est assuré par l'harmonie des éléments architecturaux et sculpturaux. Dans la suite, l'auteur fait entrer le tabernacle dans la chronologie du mobilier de l'église et compare de manière détaillée le style des ouvrages des frères minorités laïques (entre autres de Joseph Stöcherle, d'origine autrichienne, et de Benoît Mönch, d'origine suisse), actifs à Eger dans la seconde moitié du XVIII e siècle. Il constate que le tabernacle ne peut être attribué à aucun des moines connus de nom. Le meuble présente le plus d'affinité, tant dans ses éléments МАРИЛ Ш ТЕ РН Е Г Г РАБОТА М0Н1АХА 18 ВЕКА ОРГЕНА МИНОРИТОВ ИЗ КОЛЛЕКЦИИ МУЗЕН ПРИКЛАГНОГО ИСКУССТВА Очерк исследдет вопросБ1 происхожденил и стилл ддбового резного табернакдлдма, которвш попал в мдзеи из Згерскои церкви миноритов. Автор очерка ставит табернакдлдм в хронологичсскии рнд церковного инвентарл и подробно сравнивает его СТИЛБ СО стилем работ несведдгоших братвев ордена миноритов, работагоших там во второи половине 18 века. Автор дстанавливает, что табернакдлдм нелвзн считатв работои ни одного из известнБ1х по имени братвев ордена. В подробностнх и в совокдпнотси зтих подробностеи табернакдлдм болвше всего сходен с рамками двдх болвших алтарнБ1х икон церкви, изготовленнв1х в 1775 и 1777 годах. До того, как не 6БШ изготовлен НОВБШ церковНБ1И инвентарв (предположителвно после 1780 года), табернакдлдм мог игратв важндго ролв ризницБг Автор датирдет изготовление табернакдлдма 1770—1778 годами. Мастер, изготовившии его, 6БШ скдлвптдром-резчиком, однако 6БШ И болвшим знатоком техники изготовленил мебели. Табернакдлдм и две ИКОННБ1Х рамки бвши созданвг в одном и том же периоде работ по вндтреннемд дстроиствд церкви, и их создателец следдет искатв в пока что неизвестном крдгд. В заклгочение автор ставит вопросБ1 в свлзи с дентелБНОствго несведдгогцих братвев ордена миноритов на территории Венгрии.
