Kreutzer Andrea - Makai Ágnes szerk.: A Hadtörténeti Múzeum Értesítője = Acta Musei Militaris in Hungaria. 10. (Budapest, 2008)

GYŰJTEMÉNYI- ÉS MŰHELYMUNKA - MEGGYES ANITA: A „Bútortervezetek a Hadimúzeum számára" című muzeális dokumentum hordozójának, tintáinak és állapotának leírása

A tervrajzok alsó sarkain a Múzeum piros körbélyegzője látható sok esetben az alátámasztó kartont is érintve. A kartonok hátoldalán kékes-fekete adattári bélyegző található. A tervrajzok állapotleírása A tervrajzok porosak, az alátámasztó papír szélei és sarkai esetenként sérültek. Mind a rajzpapír, mind a pauszpapír erősen megsárgult (savasodott), ami az alapanyaguk facsiszolat (lignin) tartalmának köszönhető. A pauszpapír négy sarkát állati enywel rögzítették az alátámasztó papírra. Az enyv minden esetben átüt a pauszpapíron, és néhány esetben a megöregedett ragasztó elvált az alappapírtól. THE DESCRIPTION OF THE MEDIUM, THE INKS AND THE CONDITION OF THE DOCUMENT TITLED "FURNITURE DESIGNS FOR THE MILITARY HISTORY MUSEUM" The document titled "Furniture Designs for the Militär}

7 History Museum", which can be found in the Museum's Documentation Department, includes furniture designs on tracing paper and drawing paper, drawn in black Indian ink, with accompanying descriptions written in aniline ink. The designs are covered with dust, and the edges and corners of some of the supporting sheets are damaged. DIE BESCHREIBUNG DER TRÄGER, DER TINTE UND DES ZUSTANDES DES DOKUMENTS „MÖBELENTWÜRFE FÜR DAS UNGARISCHE KÖNIGLICHE HEERESMUSEUM" Die Träger des Dokuments sind Paus- und Zeichenpapier. Die Möbelentwürfe wurden mit schwarzer Tusche, die beschreibenden Texte mit schwarzer Anilintinte geschrieben. Die Entwürfe sind genau, die Kanten und die Ecken des Unterlagenpapiers sind manchmal beschädigt.