Tanulmányok Budapest Múltjából 29. (2001)

A BUDAI KIRÁLYI VÁR ÉS A VÁRNEGYED EGYHÁZTÖRTÉNETI SZEREPE - Schwarcz Katalin: Mária Terézia látogatása a budai klarisszáknál 1751. augusztus 8-án. Függelék: Budai klarissza főnöknők és helyetteseik (1740-1751) 135-160

33. NAGY, 1971b, 83.: „...a klarisszák 1706-ban költöztek ide [a mai Úri utca 49-be] s vásárolták meg a ferencesek mellett lévő telket az Úri utca és Országház utca között". - BORSOS, 1973,65.: „...a klarissza apácák [...] első ízben 1706-ban vásároltak itt telket...", vagyis a mai Úri utca 49-ben. 34. PAULINYI, 1938,62. jegyzet. 35. WEIDINGER-HORLER, 1956,2. sz. melléklet; NAGY, 1971b, 83. 36. PAULINYI, 1938. A tanulmány, valamint MOL, P 398., Károlyi Levéltár, Missilisek, 10149-10207., Csáky Éva Franciska levelei Károlyi Sándorhoz (1716-1728). 37. HERZOG, 1748,793. 38. MOL, P 398., Károlyi Levéltár, Missilisek, 10158., eredeti magyar nyelvű levél. 39. KOSA, 1768 [20/v-21/r.]; HANSKARL, 1939,4L; SCHWARCZ, 1997,21. 40. Emlékezés gróf Csáky Éva Franciska (1662-1729. február 4.) budai klarissza főnöknőre. Előadás a Ferences Találkozón, Esztergomban, 1996. augusztus 23. 41. MOL, E 151., Acta Mon. Pest., 17.CS.,21.;RUPP, 1868,255. 42. A pesti zárda történetéről: KOSA, 1768 [21/v-24/r.]; TAKÁTS, 1891; BIBÓ, 1977. 43. PAULINYI, 1938. 44. MOL, E 151., Mon. Vet. Bud., 17. dob., fasc 125. [27-29.] fol. Eredeti magyarnyelvű levél. 45. A böjti napokon szükséges halételek biztosítására. 46.1686 után új adomány címén birtokjogot szerzett új tulajdonosok. 47. MOL, E 151., Acta Mon. Pos., 25. dob., 214. 48. MOL, E151., Acta Mon. Pos., 25. dob., 214. - SZABÓ, 1921,445.: A véleményt részletesen leírja, lényege: „A régi [birtok] jogot a királyok és pápák átszármaztatták a pozsonyi conventre. A mostani budai apácáknak tehát nincs joguk a követelésükhöz. Annál kevésbé, mert a most Budára jött apácák a pozsonyi convent fogadalmasai", valamint SZABÓ, 1921,447.: A kancellária 1724. augusztus 22-én kelt felterjesztése a királyhoz a klarisszák birtokmegosztása ügyében. 49. PÜSPÖKI NAGY, 1981,155-190. 50. Ide menekültek 1541 -ben a Nyulak szigetéről a domonkos apácák. 1551 -ben mint birtokost írták össze őket, szentjánosi (lakóhelyükről) domonkos apácaként. A birtokjog a domonkos apácákat befogadó pozsonyi klarisszákra szállt a többi birtok jogával együtt. MAKSAY, 1990,151. 51. BOROSY, 1993,35.: 1726. július 15-i Pest-Pilis-Solt vármegyegyűlés. 52. Többek között BIBÓ, 1977,191.: „..budai várnegyedben kaptak helyet". 53. Lásd: PAULINYI, 1938 tanulmányát. 54. MOL, E 150., Acta Jes. Coll. Bud. Irreg., 10. fasc, 18.: 1749. évi tisztségviselők névjegyzéke. 55. RUPP, 1868,114., forrása: Mon. Vet. Bud., 19. es., 37. 56. RUPP, 1868,115., forrása: Mon. Vet. Bud., 19. es., 45. 57. RUPP, 1868,114.: Korner Ádám telkét, továbbá a Paskal- és Kohlmann-féle házakat említi. - PAULINYI, 1938,30. és 68. jegyzet; viszont itt nem említi a telket és a korábbi tulajdonosokat, továbbá 54. 58. BFL, 1748. április 4., eredeti oklevél; forrásom: BTM Adattár, KMI iratok, 134/1926. (1926. április 8-án kölcsönadott oklevél aBTM-nek.) 59. RUPP, 1868,112-117. 60. Lásd: PAULINYI, 1938 tanulmányát. 61. MOL, E 151., Acta Mon. Pos., 25. dob., 214. fasc, nr. nincs, 1770. évi kimutatás: 453. fol. 62. Első alkalommal itt publikáljuk. A forrás (az 1635. évi regula) kiadását most készítem elő, ezért ezt közlöm. Regula, 1635, 4-50.; BÁRTFAI, 1935,35-36.: a Lányi-kódexet tartotta a klarisszák kódexének, de ez tévedés, az a premontrei apácák regulája volt. A Lányi-kódex a nagyszombati klarisszákhoz került, amikor azok átmenetileg befogadták premontrei apácákat (SCHWARCZ, 1994,45., valamint SCHWARCZ, 1998). Az 1725. évben másolt regula szövegében lényegileg azonos, de helyesírásában eltér az 1635. évitől (5-23/v.). 63. A klauzúra akkori elnevezése. 64. Zsolozsma: officium, az egyház liturgikus istendicsérő imája. 65. Anyaszentegyház. 66. A forgó: BIBÓ, 1977,201.: épületrészt mond, a kifejezés pontos meghatározása nélkül. 67. A templom (szentélye) és a kolostor között vasrudakkal ellátott ajtó nyitható kis vasablakkal. 68. Regula, 1635,4-50. 69. A forrás: BEK, Kézirattár, J 15. Publikálva: SCHWARCZ, 1994a, 54. A jegyzék 19. tétele a következő: „Regel, welche Pabst Urbánus der 4 te des Nahmens denen Schwestern S. Clarae Ordens vorgeschrieben und gegeben hat". A kötet az 1782. évi feloszlatás után a BEK-be került, ma lappang. 70. SCHWARCZ, 1994b. Lelőhely: OSzK, Kézirattár, Fol. Hung. 1725. 71. Regula: vonalzó, itt a szerzetesrend alapvető jogszabálya. A regula változatlan, a konstitúció a regulához fűzött magyarázat, az évszázadok során változhatott. 72. Rendtartás, 22. 155