Tanulmányok Budapest Múltjából 15. (1963)
Mályuszné Császár Edit: A főváros színházi életének megmagyarosodása, 1843-1878 = Die ungarische Sprache gewinnt die Oberhand im Theaterleben der Hauptstadt, 1843-1878 445-487
48 1854- márc. io. a Varázsfuvolában. Színlap uo. 49 1854. máj. 15. illetőleg 1853. aug. 28-i színlap. Uo. 50 1853. aug. 25., 1854. márc. 11, 1856. okt. 14, 1854. márc. 22, 1853. aug. 23, 26. stb. Színlapok uo. 51 OL. Htt., Ein. 1863. Fons IV. D. 6382/ ein. 52 Az egész terjedelmes aktasorozat összefogva Htt. Kin. 1863. Fons IV. D. 6382/eln. 53 1858. aug. 12-én A hugenották, 15-én a Zsidónő Theodor Formes porosz kamaraénekessel, 1859. ápr. 14-én a Varázsfuvola három külföldi vendéggel, aug. 18-án a Zampa két vendéggel, i860, febr. 3-án a Montecchi és Capuletti a fiatal Voggenhuber Vilmával stb. Meghívták a nagy siker reményében Ira Aldridge-t is, ez a vállalkozás azonban szerencsétlenül sikerült: a régebben istenített néger színészt a Német Színházban magyar ember nem nézte meg, a németek pedig már szintén látták bőven a Nemzetiben. 54 Tanulmányok Budapest múltjából. XIII. köt. Bp. 1959. A Budai Népszínház. — A pesti német polgárok magyar érzéséről: Pukánszky B., Német polgárság magyar földön. Bp. é. n. 87 kk. 55 Uo. 56 ,,Gundy szerződési ideje 1860 April hóban lejárván jövő színigazgatóvá Pfisterer (Alsdorf) Károly hozatott a város által az 1859. évi Október 22-én tartott gyűlésen javaslatba és a budai helytartósági osztály ezen indítványt, miután a szerződés is — a volt főkormányzóság utasításához képest kijavíttatott, 1859. évi December 16-án 6922/eln. sz. a. helyben is hagyta (8786 G/II. 859.) illetőleg Pfisterernek i860 húsvéttól 1863 húsvétig színigazgatását engedéllyel ellátta. — A színigazgatásnak Pfisterer Károly általi elvállalása annál előnyösebbnek látszott, minthogy ő jelentékeny vagyonnal bírt és a színigazgatóságot legjobb akarattól lelkesítve átvenni, és a közönség várakozásának minden tekintetben megfelelni törekedett, mi abból is kitűnik, hogy külömbféle szükséges újításokra és helyreállításokra mindjárt 1860-ban csaknem 60.000 frt-t költött. — De a körülmények ezen iparkodó s a színészetet éppen mint művészetet szerető egyénnek sem valának kedvezők, melynek fő okát az akkori politicai viszonyokban kell keresnünk. — Alsdorf költött jövedelmein felül, — a fizetéseket saját magán vagyonából teljesíté, s végre is kénytelenítve érzé magát elődjei példájára az államhoz segélyért folyamodni, és pedig nagyobb mértékben, mint azok. — Az i860. Június hó közepén benyújtá ebbeli folyamodványát Benedek táborszernagy úrhoz, melyben az államkincstárból 8000 Ftnyi kamatnélküli előlegért esedezett azon föltétel alatt, hogy azt fél évi részletekben 1500 ft-jával visszafizetendi. — Fzen előleg, illetőleg költsön Alsdorfnak a belügyministerium (ti. a bécsi Ministerium des Innern. Szerző.) i860 évi Augustus 18-án 2822. sz. alatti jóváhagyása folytán a cs. k. magyarországi helytartóság elnökségének i860 Augustus 22-én kelt 2812. sz. a. keit rendelete szerint azon föltétel mellett adatott meg, hogy arra Alsdorf a kifizetés előtt kellő biztosítékot mutasson ki. — A biztosíték tárgyában a pénzügyi ügyészség útján történt hosszabb tárgyalások után annak September 8 án 13.817. sz. a. kelt abbeli felterjesztésére, hogy a 8000 ftnyi kölcsön biztosítására kimutatott s Alsdorf tulajdonához tartozó ingóságok lezálogoltattak — September 6 án 3681/eln. sz. a. azon összeg a budai országos főpénztárból az országos alap 1851/52 évi maradvány pénzeiből többször nevezett Alsdorf részére utalványoztatott, és ő erről egyúttal értesíttetett. Ugyanezidő tájban legfelsőbb helyen is folyamodott Alsdorf segélyért, de annak a 7891/eln 860 sz. szerint hely nem adatott. Valamint a kir Helytartótanácsnál 1861-ben benyújtott hasontárgyú kérelmére is a 6619/Ht 861 sz. szerint visszautasíttatott, nemcsak sőt a 8000 ftnyi előleg első félévi részletét annak idejében be nem fizetvén, — 23.996/Ht 861 sz. szerint 14 nap alatti fizetésre felszólíttatott; egyszersmind pedig a pénzügyi ügyészség 42.273/Ht 861 sz. szerint a törvényes lépések megtételére utasíttatott. — Pfisterer Alsdorf Károly felfogván helyzetének komolyságát a fizetési határidőnek elhalasztásáért esedezett, és ebbeli két folyamodványa a m. kir. htt. által 1861 évi 59833 sz. a. pesti pénzügyi ügyészségnek vélemény és nyilatkozat végett átküldetett, különös tekintettel Alsdorf azon nyilatkozatára, mely szerint tartozása biztosítására a Thalia Theater című 31* 483