Tanulmányok Budapest Múltjából 15. (1963)

Mezey László: Csútmonostor alapítástörténete és első oklevelei, 1264-1371 = Die Gründungsgeschichte und die ersten Urkunde des Stiftes Csútmonostor 7-42

sajátosságát feltüntető oklevél szerkezete a szokásos. Az invocatióval kezdődik. Ez után következik az ünnepélyes nagyobb cím, amit az „in perpetuum" formula követ ilyen szövegezéssel: „successiue posteritati ad perpetuam rei memóriám". De nem marad el a salutatio sem: „salutem in domino sempiternam". Ezt a király kizárólag a „successiua posteritashoz", az utókorhoz intézi. Nyilvánvalóan a véglegesség igényét tanúsítja ez is a királyi akaratnyilvánítással kapcsolatban. Az exordium, amit hiába keresnénk a IV. Béla-féle másik két egyszerűbb privilegiálisban, a helyén van, és a kor követelményei szerint a jogi tény morális és történeti indoklását tartalmazza. A promulgatio „sane dilectos" pedig már említést, tesz az alapítás igazi kezdeményezőjéről, a király atyjáról, IV. Béláról, és ugyancsak reá hivatkozva jelenti be a monostoregyház és a hozzá tartozó épületek elkészültét, amit az öreg király már nem élhetett meg. Ezek után következik a IV. Béla-féle oklevelekből ismert birtokadományozások megismétlése. A már előbb felsorolt birtokokhoz járult még ezúttal V. István kisebb telekadománya Esztergomban.

117 Csútmonostor alapítását, illetőleg az V. István-féle ünnepélyes privilegiális keltét húsz esztendővel előzte meg IV. Béla egyik legkedvesebb alapításának, a turóci monostor fundálásának befejezése. Turóc lett — mint már említettük — Csútmonostor anyaapátsága, így érdekelve volt a filia alapításában. A nyárhídi „villa" adományozásában az ettől nem nagy távolságra birtokos turóci prépostság tanácsával, a gondolat felvetésével aktív tényező lehetett. Nem lehet-e ugyanezt feltételezni az új monostor jogi létének biztosítása, a jogok és adományok írásba foglalása tekintetében is? Ahogyan a birtokok kijelölésében az anyamonostor tapasztalatai már a keletkezőben levő új kolostor hasznára váltak, úgy lehetett segítségére Csútnak Turóc az alapítás hosszadalmas folyamatát lezáró ünnepélyes királyi privilegiális kiállításában is. Az utolsó Árpádok kancelláriája már sokkal fejlettebb volt annál, hogy az adományozottak részéről a kancellária személyzetét munkájában még oly módon segítő közreműködést tételezzünk fel, mint aminővel az írásbeliség felújulását megelőzően nálunk és mindenütt találkozunk.

118 A kancelláriai szervezet teljes kifejlődéséig — mint tudjuk — az adományozott egyházi intézmény maga fogalmazta és írta az oklevelet. Mégis, ha a két monostor alapítólevelét

119 összehasonlítjuk, igen sok és lényeges dolog tekintetében feltűnő a hasonlóság. Turóc Csút Arenga Quanto propension cura, diuine dignationis multiplicata circa nos insignia recensetnus / et beneficiorum Iesu Christi ac precelse genitricis eiusdem gloriosissime Virginis Marie et regni nostrí aduocate magnitudinem deuote mentis librainine ponderamus/ 29 Quanto regalis sublimitas propensiori affectu et attencionis deuocione superna contemplatur diuina gracia adiuuante tanto operibus affectum debet producere ad effectum maxime unicum talamum Christi