Tanulmányok Budapest Múltjából 14. (1961)
Barta István: Az 1831. évi pesti koleramozgalom = L'agitation qui a accompagné l'épidémie cholerique de l'année 1831 445-470
25 „Es ist nicht zu verkennen, dass unter beuten des höheren Standes, besonders aber im Mittelstande ein Geist herrscht, der in Erstaunen setzet. Alles will Reformationen. Man will jedes Jahr einen Landtag, wo für jedes Jahr die Contribution bewilligt werden sollte, Pressfreyheit, Verantwortlichkeit der Minister, und tausend andere Sachen." — Júl. 6-i jelentés. OL. Takáts-hagyaték. 5453/a. 26 Uo. 27 Uo. 5453/d. 28 Uo. 5453/f. 29 Uo. 5453/g, h. 30 OL. Kanc. ein. 1300/1831. 31 Uo. 1310/1831. — A jelentés írását délelőtt 10 órakor fejezte be a nádor. 32 A július 17-i pesti eseményeket a fentiekben csak olyan terjedelemben ismertettük, amennyi a kitűzött probléma összefüggő tárgyalásához feltétlenül szükséges. A fentinél jóval részletesebben ismerteti az eseményeket Horváth idézett munkája. Benne találhatja meg az olvasó a szükséges helyrajzi utalásokat is. Az eseményeket követő vizsgálatok iratai között figyelemre méltó Wernhardt tábornok júl. 23-i részletes jelentése a délelőtti eseményekről, a katonai beavatkozást megelőző tárgyalásokról és a katonai akciók lefolyásáról (OL. Kanc. ein. 1667/1831), Pest megye aug. 12-i információja Somogy megye részére az eseményekről (OU- Nádori lt. Exhibita polit. 38/1831), Csapó Lajos szabadságolt huszár, egyetemi hallgató vallomása (uo. 41/1831) és általában a később idézendő kihallgatási jegyzőkönyvek és ítéletlevelek. 33 OL. Kanc. ein. 1356/1831. 34 Uo. 1357/1831. 35 Uo. 1405, 1425, 1428, 1467, 1510, 1514/1831. 36 A nyomozási jegyzőkönyvek szerint egy Besze nevű elsőéves jogász „Judici quietem procuranti, atque juventutem qua tenus semet pacate domum conferret, placide exhortanti, repetitis vicibus framitum opponere et dicere non exhorruit: Scenam Parisinam producendam fore." (OL. Kanc, ein. 2524/1831.) Az itt szereplő Besze azonos Besze Jánossal, a 40-es évek és 1848—49 nagyhírű agitátorával és forradalmi kormánybiztosával. 37 Uo. 1485/1831. 38 „. . .so nehme ich dennoch jeden dieser' Excesse im hohen Grad ernst; da ich dahinter eine unverkennbare Umtriebssache zu erkennen glaube, auch Ungarn mit der Feyer von Julius-Tagen, wie Seine Kaiserliche Hoheit den Pester Tumult genannt haben, an Revoluzionäre Umtriebe zu gewöhnen, und dass ähnliche Scenen beinahe zu gleicher Zeit in Kaschau und Miskolc statt hatten, und für Komorn und Pressburg angekündet worden, scheint meine Ansicht genug zu unterstützen." — A budai megmozdulással kapcsolatban is utasítást adott a kancellár a budai főbírónak, hogy az elfogottak között végezzen gondos nyomozást: ,,. . .ob dieser Auftritt nicht etwa durch Geld und andere Lockungen veranlasst worden sey, wer die geheimen Verführer gewesen seyen ? ", ,So verfolge ich die Spuren von Umtrieben allenthalben, wo sie sich zeugen und hoffe die Wahrheit baldigst herauszubringen." — Ol. Kanc. ein. 1658/1831. 39 OL. Nádori lt. Praesidialia. XLIV/1831. 40 ,,Aber nicht minder bedenklich ist dasselbe Ereigniss in der wichtigen Berüchsichtigung: dass es der verbrecherischen Tendenz jener Feinde der alten Ordnung der Dinge, und jener verhassten Söldlinge auswärtiger Revolutions Umtriebe Nahrung und Entwickelung gewähret, welche durch Zügellosigkeit der verführten Jugend und der aufgereizten Menge des Volkes nach und nach an Skandale zu gewöhnen, zu gewaltigen Bewegungen und Umwälzungen vorzubereiten sich sehr angelegen seyn lassen." — OL. Kanc. ein. 1569/1831. 41 „Es ist Allerhöchstderselben mit Bestimmtheit bekannt, das schon seit geräumer Zeit, die Revoluzionirung Ungarns von den Leitern jenes unsichtbaren Vereins, dessen Treiben sich in den beyspiellosen Umwälzungen der neuen Zeit so spurreich verkündet, beabsichtiget wird, und seit mehreren Monathen bereits als gelungen verkündet, ja deren wirklicher Ausbruch von einigen Revoluzionären 30 Tanulmányok Budapest miiltjából 46è
