Tanulmányok Budapest Múltjából 10. (1943)

Morlin Adorján : A török szultán követe a régi Pesten

A TÖRÖK SZULTÁN KÖVETE A RÉGI PESTEN 215 az egyik asztalra kikészített török kéziratokat és elgondolkozva, megilletődve olvasta azokat, amelyek Szigetvár visszavételekor, 1689 január 26-án kerültek magyar kézre. A kezébe adott alkoránt csókkal, mélyen meghajolva fogadta. Körülforgatta az egyik teremben szemébe ötlő földgömböt, majd a régi pénzek, az érmék gyűjteményéhez érve, annak gyarapítására bő salavárijának

49

) feneketlen zsebéből a szultán képét viselő öt kisebb aranyat halászott elő és adott át úri elhatározással. Két nagyobb aranyat ígéretéhez képest később küldött meg az egyetemnek. Három órát töltöttek ott a ritka vendégek, mialatt a követ ismételten átvette egyik tisztjétől nehéz selyemkendőbe burkolt, gyémántokkal kirakott arany burnótos szelencéjét, amelyet sorra kínálva, maga is nagy élvezettel szippantott illatos, finom hazai »tobák«-jából. Elfogyasztván a porcelláncsészékben felszolgált édességet és kávét, látogatásának megörökítésére bejegyezte nevét a könyvtár vendégkönyvébe, hozzáfűzve, hog3

r »örül a nagy előmenetelnek és mindeneknek jót kíván«.

50

) Délután a »Gránátérosok Kaszárnyáját«

51

) látogatta meg, ahol katonazenekar hangjai mellett teljes katonai tiszteletadás fogadta, este pedig a »Rondellá«-ban

52

) Mozart »Szöktetés a Serailból« című operáját hallgatta végig, amelyet tiszteletére adtak elő.

53

) 28-án a Hatvani- és Újvilág-utca

54

) sarkán állott orvostudományi egyetemnek és az abban elhelyezett »Természeti, Anatómiai, Physiologiabéli dolgok Múzeumának«, valamint a Kecskeméti-utcában, az egyetem nagyobbik épületében a »Physika-Mechanika-Hydraulika Tudománybéliek Múzeumának« megtekintésére került a sor. Az előbbiben különösen felkeltette figyelmét az a gyűjtemény, amelyet az egyetem Firenzéből az ottani orvostudományi egyetem viaszból készült, európai hírű anatómiai preparátumainak másolataként hozatott meg. Míg maga ekként hasznosította idejét, emberei az utcákat járták és visszaélve a vendégjoggal, viselkedésükkel ismételten megbotránkoztatták a békés polgárokat. Túlságosan fogékonyak lévén a női bájakkal szemben, a mai aszfaltbetyárok őseiként kellemetlenkedtek sétáik közben a nekik megtetsző hölgyeknek. Egyikük meg éppen odáig ment szemtelenkedésében, hogy késsel támadt egy derék polgárra, aki szorongatott feleségének védelmére sietett. »Hanem másnap hathatós letzkét is kapott : jó ötvenet vereté a' követ az ő kéme talpára.«

55

) Eba-Bekir-Ratib ismervén és betartván az európai illemszabályokat, élvezetesen eltöltött pesti tartózkodásának végével búcsúlátogatásokat tett. Felkereste Ürményi personálist, akinek megígérte, hogy hazájából levelezni fog vele, és tisztelgett Beleznay Miklós tábornok özvegyénél,

56

) hogy köszönetet mondjon előzékenységéért, amellyel hatlovas hintó ját állandóan rendelkezésére bocsátotta. Letelvén ideje, január 30-án, vasárnapon délelőtt fél tízkor ágyúlövések hangja mellett, katonai kísérettel hagyta el Pestet és Pozsonyon keresztül február 11 -én érte el hosszú útjának végső célját, Bécset, ahol ismét fényes fogadtatásban és ünnepeltetésben volt része. Röviddel megérkezése után azonban, március elején gyászt öltött a császárváros : az uralkodó, II. Iyipót meghalt, és e haláleset következtében a török követ ottani időzése hosszúra nyúlt. Új megbízólevelet kellett kérnie és kapnia Konstantinápolyból, hogy azt a monarchia új urának,