Tanulmányok Budapest Múltjából 2. (1933)

Rexa Dezső: Magyar színtársulatok Pesten 1831-ben 63-72

Magyar színtársulatok Pesten 1831*ben. Bayer Nemzeti Játékszín Történetében

1

) írja, hogy a német játékszíni almanach adatai azt sejtetik, hogy valószínűleg a Balla-féle igen jeles erőkből álló magyar társaság 1830 őszétől kezdve újra folytatta az úgy látszik 1830 március elején félbeszakított előadásait — és itt maradt még 1830 telén is egészen 1831 júliusáig. Vály Béla Magyar Színészet Története

2

) pedig határozottan állítja, hogy Balláék 1831 júliustól 1832 januárig a Beleznay-kertben játszottak. A Színművészeti Lexikon

3

) 1831-ről azt mondja, hogy Ballá és Pergő kettős társasága volt akkor a pesti közönség szórakoztatója. Míg a Színészeti Lexikon

4

) szerint a nemes Ballá Károly igazgatása alatt álló társulat az 1828—1831. években előbb az Arany hattyú-vendéglő nagytermében, majd az úgynevezett Beleznay-kert kis színházában játszott. Ez nem volt megfelelő helyiség, csak kétszáz személy fért el benne. Bayer — lábjegyzetben közli forrásait, melyek alapján sejti, amit közöl. Vály és a két lexikon nem hivatkoznak arra, honnan merítik közléseiket, így hát egy feltevés és három igazolatlan állítás szól csak arról, hogy Pesten 1831-ben játszottak magyar színészek. Van azonban ezeken kívül még két adatunk, amely e kérdésre világot derítene. Az egyik, teljes hitelt érdemlő komoly forrás, 5

) egy egykorú almanach, melyet Balog István társulata adott közönségének, s amelyben azt mondja, hogy 1830 szeptember 10-től 1831 február 27-ig játszottak a balparti fővárosban. A másik ismét almanach-adat.

6

) Ez az adat a Magyar Színművészeti I,exikon adatát erősíti meg s ebből az tűnne ki, hogy ez a társaság 1831 július 31-től az év végéig Pesten játszott. Ezekkel az adatokkal szemben most két hiteles adat is merült fel, melyek szerint kétségtelen, hogy 1830 novemberétől 1831 szeptemberéig valóban nem volt kénytelen nélkülözni a pesti magyar színházbarát a magyar színházi előadásokat. Első adatunk a következő : Egy Nemzeti Színművész Társaság 1831 Szent Iván hava (június) 8-ikán kérelemmel fordul Pest vármegye rendéihez és arra kéri a tekintetes vármegyét, hogy — nem esedezik anyagi segélyért, mint ahogy eddig sem