Tanulmányok Budapest Múltjából 1. (1932)
Garády Sándor: Mátyás király buda-nyéki kastélya 99-111
sondern auch, durch die Einmauerung bemerkenswerter Steinstücke das Andenken dieses Klosters (a Szent Lőrinci pálos kolostorét) mit ihrer Kirche zu erhalten«. Ehhez idézzük még Haeuffler i. m. H. 17. lapjáról: »Gegenüber erhebt sich die freundliche Kapelle auf der Franzenshöhe erst in neuerer Zeit von dem verstorbenen Ofner Stadtrichter Ignaz v. Kalmárffy im sogenannten gothischen Stile errichtet. Daneben ist ein Wirthshaus, welches an schönen Tagen zahlreiche Gäste versammelt«. Ennek a volt vendéglő épületnek, a mely szintén Kalmárffyé volt, a hátsó falába van az említett csúcsíves faragvány befalazva. 15 ) A földszinti ép padlóburkolaton talált zománcos burkolólapok is az épület emeletes voltára mutatnak. A beomlás vagy lebontás után kerülhettek oda. 16 ) Szfővárosi lltár : Buda, Äcker, Wiesen u. Wald Gewöhr Protocoll. Lib. 8. fol. 201. és Lib. 9. fol. 31. 2 S / 12 magyar hold és 744 D-öl, összesen 3 magyar hold 344 D-öl. ") L. Schams i. m. 515. 18 ) A 16 ) alatt említett 3 m. h. 344 D-öl fele, vagyis 1 h 872 D-öl esett br. Csollichné Kalmárffy Lujzára. L. Szfőv. lltár. u. o. Lib. 9 fol. 71 et 72. 19 ) L. a u ) alatti megjegyzésben említett térképet. 20 ) Székesfővárosi lltár. Buda sz. kir. főváros 1829. évi január 20-i vál. polgársági jegyzőkönyvében: »Der durch Städtischen Ingenieur Joseph Baczó hinsichtHch der städtischen öden Gründe in der Gegend des Kovatser Brunnens, zwischen General Csolits, Mathias Knotz, den städtischen Aschpenwaldl, dann den Hidegkuter und Kovacser Weeg abgefaste und eingereichte Situations Plan wurde der Bürgerschaft vorgelegt, das Gutachten desselben ist, womit diese städtische öde Gründe Licitatione mediante, samt denen darauf befindlichen Bäume und Gesträuche . . . veräussert werden könten . . .« A már u ) és 19 ) alatt is említett térképen a most tárgyalt telek %Kalmárffy-féle telek«. (Kalmárffysche Gründe) néven szerepel, ami azonban tulaj donképen egy és ugyanaz, hiszen Kalmárffy tói a leánya örökölte és a tanácsülési jegyzőkönyvben már szabatosabban Cspllich-féle teleknek nevezik. 21 ) Szfővárosi lltár. Buda. Äcker, Wiesen etc. Gew. Prot. Lib. 11. p. 47. »... dass Sr. Excellenz der hochgeb. H. Feld-Marschall Lieutenant und Comandirender von Slavonien Marcus Frey Herr v. Csollich pl. tt. (pleno titulo) und seine Gemahlin Aloysia geb. v. Kalmárffy, mittelst ihrem H. Bevollmächtigten Johann v. Dulovits von dieser kön. Frey u. Hauptstadt Ofen mit Intervenirung des H. Vormundes Joseph Thoma in Gleichförmigkeit des untern 2ten November 836 No 5387 gefällten Magistratual Determ. 500 DK1. Stadt-Grund beim Kovatser Brunn neben ihren eigenen daselbst befindlichen Obst Garten in einem Preise pr. Fünfzig Gulden Conv. Münze erkaufet haben«. 22 ) L. Umgebung von Ofenu. Pesth 1836. 1 : 14400 Főv. Kvtár BT 90. ») Szfőv. lltár. Buda. Fassions Protocoll No 1852. No 32. H. Eduard Gaal von Gyula kaufet von Ihrer Excellenz Fr. Aloysia Freün v. Csollich geb. v. Kalmárffy laut Vertrag von 4. August 1851. ein Haus beim Kovátser Brunn mit No 439 Christinastadt samt dazu gehörigen Garten mit dem Flächeninhalt von 2 Joch und 172 • Kl. Grund, welchen und zwar 1 Joch 872K1 Grund Ihre Excellenz Fr. Verkäuferin dd°24. März 1824 mit Lib. 9 pag 72 besessen und 500 • Kl. dieselbe mit ihren Herrn Gemahl laut Fassion dd°25. Nov. 1836. mit Lib. 11. p. 47 besessen in einem Gesamt Preis pr 5500 fl. C. M.« M ) U. o. No 722. E szerint Gaál Ede Tschögléknek a fenti házat és gyümölcsöst és egy ugyancsak 1851-ben a közelben 1400 frtért szerzett 13 19 /24 holdas erdőt és legelőt, összesen 12.500 frtért adta el. ») Ao 1853. No 243. 1 Joch 872 • Kl. Ackergrund in Marxengraben neben ihren eigenen Grund und Joseph Krems Erben, welchen die Verkäufer laut Fassion dd° 3 April 1850 besessen im Werthe von 800 fl C. M. 1853 május 2. M ) U. o. Ao 1855. No 62/163 Das Haus No 439 in der Christinastadt samt dazu gehörigen Garten mit 2 Joch u. 172 • Kl. und 13 18 / 24 Joch Wald u. Wiesengrund 18.500 Fl C. M. II. 1 Joch 872 • Kl. Ackergrund in Marxengraben neben obigen und dem Grunde des Joseph Kremsischen Erben gelegen 1500 Fl C. M. III. 37 / 2 4 Joch Grund beim Kovatser Brunnen oder sogenannten Birnhügel neben Johann v. Heinrich 2500 Fl C. M. IV. 37 / 24 Joch Grund ausser der Kovácsbrunnen 2500 Fl. C. M. 27 ) Szfővárosi lltár. Budai telekkönyvek 14. Krisztinaváros 4. No 439/436 és U. o. Fassions Protocoll Ao 1855 No 185/541. 110
