Kumorovitz L. Bernát: Budapest Történetének Okleveles Emlékei Harmadik Kötet (1382 - 1439)(Budapest, 1987)
re cte : dicti k recte: torculari c recte : sempiternum d r ecte : consuetam 6 rec t e : pendentis í recte : maioris 1 Spatium vacuum latitudinis er. duarum linearum pro littera N posterius depingenda. 1218 1439. mart. 11. Abbatissa et sorores claustri b. Mariae virg. de Veteribuda quandam vineam Kyszelew vocatam, per ipsas recaptivatam, Nicolao dicto Patika et Ma rgarethe c onsorti suae remittunt. ORIG. : Membr. cum plica et sig. de filo rubeo pend. Arch. Nat. Hung. Dl. 13. 325. (Sign, ant. : V. Buden. Monial. Fasc. 20. No. 24.) (Litterae "secundum stylum proprium scriptorii sanctimonialium /mendose/ exaratae. ) - REG. : Bártfai Szab ó: Óbuda p. "104. nr. 131. [N 1 ]os Elyzabeth abbatissa alieque sanctimoniales claustri beate virginis de Veteribuda omnibus Christi fidelibus presentibus pariter et futuris presentium notitiam habituris salutem in omnium salvatore. Ad universorum notitiam harum série volumus pervenire: Quod provida domina relicta condam Petri litterati familiáris nostri in domo nostra apotekali vitam finivisset temporalem, in lecto sue egritudinis decumbens, licet egra corpore, mente tarnen per omnia sana, habita salubri confessione prius et sacramenta ecclesiastica a premunita, coram providis viris Martini pellificis^, Dominici 0 de Garanch, Demetrii Sclaui 1 , item religiosi e et discrete viriê fratris h Anthoniu predicatoris^ nostril, Mathiequem plebani 11 ecclesie beate Margarethe virginis parochialis de dicta Veteribuda specialiter advocatis inter alias suas testamentarias dispositiones talem condidisset testamentariam dispositionem: Primo quandam suam vineam Kyszelew vocatam, in territorio possessionis prefate civitatis Veterisbudensis supra albam ecclesiam in vicinitatibus vinearum nostrarum ab una parte, siquidem ex altera Iohannis pellificis de Calidis aquis superioribus habitam et existentem, cum omnibus suis utilitatibus et pertinentiis universis, videlicet loco turculari 0 ac via libera ad eandem vineam de iure spectantemP; item omnia bona sua mobilia et immobilia, videlicet clenodia muliebria et pertinentias domorum, necnon lectisternia provido Nicolao dicto Patika et domine Margarethe consorti sue suisque filiis et filiabus ipsorumque posteris pro fidelibus tum ipsorum servitiis queque meritoriis, ob respectum etiam dei omnipotentis et beate gloriose genitricis eiusdem virginis benedicte legavisset et commisisset, ymmo legaverat et commiserat iuxta prescriptorum fassionis evidentiam. Quam quidem vineam religiosa domina Clara abbatissa dignitate sue abbatisse prout fungebatur tempore dispositionis domine testamenti ab eisdem Nicolao et domina Margaretha consorte prohibens recaptivasset pro casu, quo eandem vineam prefatus Petrus litteratus de rebus et bonis huius nostre ecclesie tempore suorum servitiorum habuisset et emisisset. Supplicantes exinde prenominati Nicolaus et domina Margaretha consors eiusdem nostre gratiositati humiliter ac devote, ut eandem vineam ratione testamentali, ut prefertur, eis legatam et commissam, ob respectum ipsorum servitiorum eisdem, ut premittitur, remittere et resignare dignaremur, Unde nos humillimis preeibus et supplicationibus prescriptorum Nicolai et domine Margarethe benigne exauditis, ob favorem divine retributionis et salutem animarum nostrarum, ob respectum, quamQ vineam salvatoris eiusque virginis gloriose anhelamus, eandem eisdem committimus, relaxamus, remittimus et resignamus, [imo] commisimus et resignavi[mus iure perp]etuo et irrevocabiliter tenendam, possidendam , pariter et habendam, nullo penitus contradictore apparente. Assumpsimus siquidem sepefatos Nicolaum et dominam Margaretham consortem eiusdem in dominio predicte vinee ab omnibus impeditoribus seu molestare volentibus propriis nostris laboribus et expensis tenere, conservare et expedire secundum usum et consuetudinem nostre ecclesie predicte et civitatis Veterisbudensis ab antiquo consuetis r ante diem ipsorum mortis quo s , ut predicitur, ipsorum placuerit voluntati, faciendi et disponendi. In cuius rei memóriám perpetuamque firmitatem
