Gál Éva: A Budapesti Történeti Múzeum Várostörténeti Osztályának kéziratos térképei, Katalógus (Monumenta Historica Budapestinensia 6. kötet Budapest, 1989)
Katalógus(l-61. szám)
Ä(everendo) /'(atre) Leonardo Waczpaur ordinis servorum Beatae A/(arie) Vïrg(inis) pariata et noviter in particularibus geometrice delineata. An(no) 7764. 3. Az egész pesti bel- és külterület térképe, amely a dunai szigeteket (a mai Nép-szigetet, Óbudai-szigetet, Margit-szigetet, az azóta eltűnt Fürdő-szigetet, a kopaszi zátonyokat, a Csepel-sziget északi csúcsát), valamint a budai oldal keskeny parti sávját is magában foglalja. Feltünteti a városhatárt teljes hosszában, a határjelekkel együtt. A külterületen színezéssel jelöli a homokbuckás területeket, a mocsaras, vizenyős területeket, a szántókat, legelőket, réteket, a kőbányai ó- és újhegyi szőlőket Feltüissti a városból kifelé vezető ország- és szekérutakat, egy részük irányát felirattal is jelezve. Markánsan ábrázolja az ősi Duna-meder akkor még fennálló maradványát, a nagyjából a mai Nagykörút vonalában haladó vizesárkot, a rajta átvezető hidakkal együtt A külterületen ábrázolt objektumok közül a számjelmagyarázatban is szerepel a hajóhivatal, a sóhivatal, a harmincadhivatal, a Pascal malom, a város és a vármegye akasztófája. A Belváros falát és bástyáit elnagyoltan ábrázolja, ugyanígy a háztömböket és az utcavonalakat is pontatlanul, vázlatosan mutatja. A fontosabb középületek helyét a jelmagyarázatban feloldott számjelekkel jelöli. A frissen kialakult külvárosokat - amelyek ekkor még alig terjedtek túl a vizesárok vonalán - vázlatosan, csak a főbb útvonalak feltüntetésével, a majorokat jelző sematikus házalaprajzokkal és fácskák jeleivel ábrázolja. Feliratok: Palotai határ, Czinkotai határ, Keresztúri határ, Sz.Peterpusztája, Sz.Lorenczpusztája, Gubacs határja, Palota. Egy háromszöggel jelölt hármashatáron: Pest, Palota, SzMihály. Via ad Sz. Mihály, Via ad Czinkota, Via adEtser, Via ad Üllő, Via ad Soroksár, Fons Ci'W(tatis) Pesti(znsis), mellette gémeskút távlati rajza oldalnézetben. A bal felső sarokban elhelyezett címfelirattól jobbra, feltekeredő szélű papírt mintázó kartusban az 1-49 számjelek latin nyelvű magyarázata. 4. Színezett tollrajz. A címfelirat gyakorlatlan kézzel megrajzolt díszítése: behajló szélű papírlapot tartó angyal. Méret 118x118 cm. Nyolcágú szélrózsa. Keleti tájolás. Méretarány: 1000 bécsi öl = 188 mm (kb. 1:10500). 5. Ltsz. 426. Átadta a Fővárosi Mérnöki Hivatal, 1899-ben. 6. Irodalom: Fodor, n. (1953). 251.; Nagy L. 1957.188.; Gál, 1989.484,489. Megjegyzés: Miként a címfeliratból kiderül, Waczpaur a térképet nem maga készítette, hanem másolta, de egyes részleteket feltehetően saját fölmérése alapján újonnan rajzolt meg („noviter in particularibus geometrice delineata"). A térkép eredetijét Waczpaur nem nevezi meg, de az Országos Levéltárban a kamarai levéltárakból kiemelt térképek között található SÍI, No. 478 jelzetű, keltezetlen és szignálatlan lap szinte teljesen megegyezik a Waczpaur-térképpel, csak kidolgozása magasabb színvonalú. E lapot a feliratok kézvonásából következtethetően Johann Matthey készítette. Datálásához az ad támpontot, hogy a pesti tanácsi jegyzőkönyvek szerint Pest város magisztrátusa 1758-ban kereken 38 forintot fizetett ki Mattheynek a város egész területének feltérképezéséért (vö. Bácskai, 1975, 19-20.). Hogy Waczpaur ezt a térképet másolta le, a két lap egybevetése kétséget kizáróan bizonyítja. 15. 1. Buda, Pesthidegkút és Nagykovácsi közti vitás határrész térképe. 1765. Ruttkay Mihály. 2. Specialis delineatio plagarum conír over sarum circa possessionem Kovácsi occurentium, cum possessione HidegKút, ac L(ibe)ra Re(gï)aque Ci(vï)t(a)te Budensi.. .Geometrice collecta et elaborata Anno 1765, Mense Julio. Opera Michaelis Ruttkay Jur(aú)per C(ameram) /?(egiam) //(ungariae) Geom(etrae) et Math (emathici). 3. A nevezett helységek között a XVIII. század folyamán évtizedekig zajlott határperhez készült térkép a Budai-hegységnek a Nagy-Hárshegytől és a Pozsonyi-hegytől nyugatra eső részét ábrázolja, egészen a Nagyszénás és a Zsíros-hegy vonaláig. Hegyábrázolás alaprajzban, csíkozással és árnyalással, a vízrajz, a növényzet és a művelési ágak színezéssel és térképjelekkel. Nagykovácsi, Pesthidegkút és Solymár belterülete alaprajzban, megszámlálható házakkal. Solymár mellett távlati rajzban kápolna: Capeila Mariahilf. Igen gazdag névanyag, magyar, német latin nyelven, egyebek közt: Via Vallis Carbonaria, Möns Calvus, Türkisch Brandl, Rácz út, vízmosás, Holweg, Steinerne Rigl, Rundkopf, Kurta kút, turcicus szállás, Lörinczer Freydhof(& Nagy-Hárs-hegy nyugati lábánál), Zsipsár hegye. Felirattal jelölve számos határjelző fa, mészégető kemencék. Figyelmet érdemel Mátyás király egykori vadaskertje kerítésének jelölése, Vestigia vivarii felirattal. A vitás határvonalakon számokkal, illetve betűkkel jelzett határpontok. A bal alsó sarokban az 1-32., A-L és e-r jelek latin nyelvű magyarázata (külön-külön a perben álló három helység által követelt határvonalaké). A jobb felső sarokban a 33-46. jelek pótlólagos magyarázata a Supplementum Observationum Kovachiensium címmel, és a solymári határpontokat jelölő görög betűk (a-p) magyarázata.
