Rózsa György: Budapest régi látképei (1493-1800) (Monumenta Historica Budapestinensia 2. kötet Budapest, 1963)

Katalógus - VII. Hitelesnek nem tekinthető képek

minémü Betegségekben és Halálos szorongatásokban- is szoktad Segéteni Könyörögj érettünk Bűnösökért Országunkért, és az Egész Kereszténységért Amen." Jelezve a szöveg alatt jobbra lent: „Binder Sc. Budae." Rézmetszet, 14,1x8,8 cm. MTKcs. Ugyanaz a kép megjelent a következő szöveggel is: „Gebett zu der Heilige Margaretha aus Hungarn / O glorwürdige Heils Jungfrau Margaretha, auserlesenes u: / kostbarlich.es Perlein / des Königreichs Hungarn, geliebte Tochter / unsers Vierten ungarische König Bela, ein absonderliche Pa- / tronin denen die mit dem Fieber seind behaft, auch wer dich / mit rechten Glauben, und Andacht umb ein Hülff anruffet, / es seye was für eine Kranckheit pfegest du zu heilen, u: / helfest auch denen Weibern die da in Kinds nöthen begriffe / seind; bitt Gott für uns arme Sünder, und für unser / Vaterland und für die gantze Christenheit Amen." BTM. A kompozíció a 229. sz. kép átdolgozása. — Binderre lásd a 33. sz. kompozíciónál mondottakat. IRODALOM: Pataky 84. o., 45. sz. b) A budai vár fiktív látképe Szt. Margitot ábrázoló szentképen Szövege fent a képben: „B. MÁRGA / RETA V / BELAE 4 REG / HVN FIL." A kép alatt: „Das Heilige Haubt samt denen heiligen Reliquien der H. Margarétáé ruhet und wird verehret bey denen Ehrwürdigen Clarisserinern in Pressburg." Rézmetszet, 11,7x7,2 cm. MTKcs. Ugyanaz a kép a következő szöveggel is megjelent: „Gebett zu der Heiligen Margaretha aus Hungern. / O glorwürdige Heiligste Jungfrau Margaretha, auserlesenes und / kostbarliches Perlein des Königreichs Hungern, geliebte Tochter / unsers vierdten Hungarischen Königs Bela, ein absonderliche Patro- / nin denen die mit dem Fiber seind behafft auch wer diess mit rech- / ten Glauben und Andacht umb eine Hülff geruffet, es seye was für / ein Kranckheit, pfegest du zu heilen und helffest, auch denen Wei- / bern, die da in dess Kinds nöhten begriffen seind: bitt Gott für / uns arme Sünder, und für unser Vatterland, und für die gan- / tze Christenheit, Amen." BTM. A kompozíció a 229. sz. kép átdolgozása. — Publikálatlan. 4 230. Buda képzeleti látképe Szt. Vendelt ábrázoló oltárképen Hátul a vásznon felirat: „EX VOTO Frantz Glasser 1773." Olajfestmény, vászon, 71x89,5 cm. BTM, lt. sz.: 15532. A látképre nem lehet ráismerni. IRODALOM: Jajczay 168—169. o., XXVII. t.