Bánkúti Imre: Dokumentumok a szatmári béke történetéhez (BTM műhely 2. kötet Budapest, 1991)
Dokumentumok (1-94. sz.)
59. Bököny, 1711. március 10. Károlyi Sándor levele Rákóczihoz a bécsi udvar békefeltételeiről, a Pálffyval való tárgyalás problémáiról. Útban van Debrecenbe (Eredeti. MOL RSzL G.15.1.l.Caps.H.Fasc.239. Ismerteti: Lukmich, 84. Végig sajátkezű írással.) Bökeny 10. Marty 1711. Felséges Fejedelem. Die 6ta hujus érkezvén generalis Pálfi uram be Debrecenbe, mint hogy pesti s ónodi levelei 1 szerint elmúlt csütörtökön ben nem voltam s ottan nem talált, azonnal Comáromi uramot expediálta uttánnam Ocsvára, gondolván, ottan talál s általa insinuálta, hogy menyek az Császár resolutiójának megértésére, és Felségednek való relatió tételére, másként mind errül, mind Tokaj felől azonnal indul. Én az alat Nagy Gábort levelemmel expediálván hozája, Comáromi urammal elmellőzték egymást s én is Munkácsra menvén s onnat Felségedet mindenekrül informálván s egyéb szükséges dispositiókot is tevén, tegnap estve érkeztem Ocsvára, az holot nem csak Comáromi uramot, hanem az válaszai Nagy Gábort is találván, á praescripta die négy napot engedet, melly ma telik, s az nagy vizek miá való veszedelmét is considerelván az hadaknak, s anyival inkáb Comáromi uram által rész szerént való resulotióját is megértvén az Felséges Császárnak, continuálnám munkácsi alázatos levelem 2 szerént utamat, s minek ellőtte magával az generálissal és Locher urammal is szemben lennék, szükségesnek ítéltem Felségedet előre is Comáromi relátiójárul tudósítani, ki is Locher relátiójábul mondgya, hogy Felségednek az Császár nem csak személyének, hanem egész jószágának kegyelmes grátiáját resolválta, s inhibeáltatot is, hogy jószága senkinek ne distraháltassék, hozzá tevén: saltern veniat Serenissimus Princeps et ostendat bonos oculos videbit, qvid de super etiam acqviret. Ezen túl mindeneknek grátiáját és generális amnystiáját is kegyeimessen resolválta, valakik az confederátióban vadnak (exclusis duobus aut tribus, az kik azuttárl más úton szintén úgy megnyerhetik), mind maga s mind mások iránt. Továb kiknek kinek jószágát restituálya, az mint hogy az mostani posonyi diaetában is 10.000 forint kinek kinek restitutiója concludáltatot. Conservatio jurium libertatum privilegiorum bonorum et dignitatum is resolváltatot, mellyek iránt valamint az posonyi diaetában proxime az gravaminák béadattattak s azokot resolválta, úgy részünkről is az szerént megígérte, s az diaeta continutióját s újab beállását is intimáltatni fogja. Ezt nem mondották, hanem őkegyelme gondoüya, hogy ezeknek ratificatiójára, s ezekben foglaltaknak az relligiok s egyebek... 3 „már holnap szemben lévén mindkettővel, megválik, de ha úgy fogom tapasztalni, általláthattya Felséged, mely szükséges közeleb való jövetele. Extensiot penig semmi képpen nem akar engedni, de talált argumentumimmal, reménlvén valamely rövidet nyerhetek, kérem azért alázatosságal, méltóztassék közeleb való jövetelre Felséged magát resolválni és áztat accelerálni, másként tartok attul, mind magamat, mind nemzetünket elvesszük, közönségessen megindultának penig az emberek az particularis gratia sollicitálásban, némellyek penig már másoknak conférait jószágoknak alkuvás által való redemptióban. Kikrül rövid nap világossaban, adig penig maradok Felségednek alázatos szolgája Károlyi Sándor Ezeket penig mint Magyar Országra, úgy Erdélyre kell érteni. * * * 1. Lásd az 58. sz. levél 1. jegyzetét: Pulay, 302-305. 2. Lásd az 58. sz. levelet. 3. Itt egy vagy több lap a levélből hiányzik. 60. Nagykároly, 1711. március 15. Károlyi Sándor részletesen beszámol Rákóczinak a Pálffyval Debrecenben folytatott tárgyalásairól (Eredeti. MOL RSzL G. 15. 1.1. Caps. H. Fasc. 239. Egykorú másolat: MOL P. 396. Károlyi es. lt. Ap 1. AcRa Series V .2. es. Ismerteti: Lukinich, 86-87. Végig sajátkezű ÍrássaL ) Károly die 15. Mártii 1711. Felséges Fejedelem. Nem kétlem, mind Munkácsrul, mind Bökénybül expressusaim által küldött leveleimet 1 Felséged eddig vehette, s reménlem Nemzetéhez való igaz szereteti Felségedet közeleb való jövetelre is felindította, de mivel az
