Budapest Régiségei 41. (2007)

TANULMÁNYOK - TERERI György - HORVÁTH Antónia: Az Árpád-kori Kána falu vasleletei II

TEREI GYÖRGY - HORVÁTH ANTÓNIA AZ ÁRPÁD-KORI KÁNA FALU VASLELETEI II. Munkánkban a 2003 és 2005 között Budapest XI. kerületében feltárt Árpád-kori település vasanyagát kívánjuk feldolgozni. Az anyagközlés első része a Communicati-ones Archeologicae Hungáriáé 2007-es számában került bemutatásra.

1 Ott a mezőgazdasághoz (ásópapucsok, kapák, szőlőmetsző kések, sarlók, kaszák, kaszakarikák, egyéb vágóeszközök), állattartáshoz (patkók, lószerszámok, lóvakarók, zabiák) köthető tárgyakat, és a mindennapi munkához tartozó eszközöket (rugós és tengelyes ollók, kalapács, fúró, zsindelyező, balták, csákányok, kések, eszköznyelek) közöltük. Jelen cikkünkben az anyag másik felét, az egyéb használati tárgyakat, eszközöket és a fegyverzethez, viselethez kapcsolódó tárgyakat kívánjuk közzétenni. A vastárgyak jelentős része házakból és gödrökből került elő, de emellett néhány darabot árkokban és sírokban is találtunk. Két, nagyszámú fémet tartalmazó objektumot emelünk ki: a falu északkeleti részén az 592. sz. nagyméretű tároló helyiségből gazdag leletanyag látott napvilágot, közte sok volt a jó állapotban megmaradt vastárgy. A csigavonal díszítésű fazekak oldaltöredékei, kihajló, profilállt peremtöredékek, bepecsételt díszítésű szürke edény oldaltöredéke, kis számú cserépbogrács töredék és fehér kerámia, fehér palacktöredék, fogaskerék díszítésű edény oldaltöredék mellett ásópapucs, olló, vascsat, buzogány, szőlőmetsző kés, vasalás, kőfaragvány, üveg csésze oldaltöredéke, valamint három friesachi dénár

2 került elő. A templomtól délnyugatra található 7116. sz. gödörben pedig, négy darab kisméretű Árpád-kori kerámiatöredék mellett, számos, különböző állapotú mezőgazdasági eszközt találtunk. I. HASZNÁLATI TÁRGYAK l/l. VÖDÖRFÜLEK Vödörfül (1. kép 1) (Lsz.: 2005. 1. 7110. 4.) Leírás: egyik vége letört, átmérője: 15,5 cm, anyagvastagsága 0,4 cm Lelőhely: a falu délnyugati részén található gödörből került elő több vastárggyal és Árpád-kori kerámiával együtt. Vödörfül (1. kép 2) (Lsz.: 2005. 1. 795. 13.) Leírás: ép, erősen korrodált, átmérője: 14 cm, anyagvastagsága 0,5 cm. Lelőhely: a templomtól 60 méterre, nyugatra egy gödörben találtuk, mellőle került elő egy fehér palack is. Vödörfül (1. kép 3) (Lsz.: 2005. 1. 1296. 5.) Leírás: egyik vége letört, átmérője: 17 cm, anyagvastagsága 0,7 cm. Lelőhely: gödör a templomtól délre néhány darab Árpád-kori kerámiával. A vödör Árpád-kori használatáról főként a megmaradt vödörfülekből tudunk következtetni, hiszen ekkor már sírleletben csak ritkán jelenik meg. Formája a legtöbb esetben azonos, nyújtott U alakúra meghajtott négyzetes, vagy kör átmetszem

1 vaspálca, melynek végeit visszahajtották. Az egyes példányok között különbség lehet az is, hogy füle csavart vagy nem csavart. A csavarás célja lehet díszítés vagy megerősítés. Középkori párhuzamát ismerjük többek között Cegléd-Madarászhalomról

3 és Márianosztra Toronyaljáról.

4 Kánán mindenképpen használati tárgyakról beszélhetünk a vödörfülek esetében. Azonban a II. század végéig - 12. század elejéig előfordulnak sírokban is vaspántos favödrök. Tettamanti Sarolta gyűjtötte össze 1975-ben az addig ismert előfordulási helyeket.

5 Később publikálták a tiszaesz1 TEREI-HORVÁTH 2007. 2 Dr. Gyöngyössy Márton meghatározása. Segítségét ezúton köszönjük. 3 MÜLLER 1975. 65. 4 MIKLÓS 1997.135. 5 TETTAMANTI 1975.104.