Budapest Régiségei 24/1. (1976)
ÓBUDA, RÓMAI KORI TÁBOROK, CANABAE ÉS KÖZÉPKORI VÁROS = ÓBUDA, ROMAN CAMPS, CANABAE AND THE MEDIEVAL TOWN = OBUDA, LAGERÂ I KANABE RIMSKOJ EPOHI I SREDNEVEKOVYJ GOROD - H. Kérdő Katalin: Előzetes jelentés az aquincumi II-III. századi legiostábor déli, valamint a IV. századi erőd nyugati frontján végzett kutatásokról 71-77
КАТАЛИН X. КЕРДЁ: ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ СООБЩЕНИЕ О РАСКОПКАХ, ПРОВЕДЕННЫХ В АКВИНКУМЕ НА ЮЖНОМ ФРОНТЕ ВОЕННОГО ЛАГЕРЯ II-III ВВ. И ЗАПАДНОМ ФРОНТЕ ФОРТА IV B. В 1975 г. были произведены раскопки на южном фронте военного лагеря, относящегося ко II-III, векам, а также на западном фронте укрепления IV века. В траншее, проложенной к востоку от домов Ш2 70-74 по ул. Сёлё, нами были раскрыты памятники, располагающиеся с С на Ю в следующем порядке: римский колодец, диаметром 1,5 м, фосса почти восьмиметровой ширины, в которую позднее впустили водопроводную керамическую трубу, проведенную в стену, сложенную из одного ряда камней, и ширина которой достигает 0,6 м. Продолжая раскопки в южном направлении,мы обнаружили римскую дорогу двенадцатиметровой ширины, которая, если судить по разрезу, в более позднее римское время была обновлена. Двойная фосса, находящаяся к югу от нее, 1,1 и 5 м ширины, а глубина ее 110 и 130 см. Об относительной хронологии раскрытых объектов можно сказать следую! щее. Самой древней из них представляется южная двойная фосса, несколько позднее была построена дорога, под которой имеется слой золы, находящий на заполнение рва. Эта дорога являлась, повидимому, внешней, относящейся к колодцу. Ранее уже был известен ее другой участок. Новым было открытие южного двойного рва, связь которого с лагерными станами и его различными строительными периодами предстоит выяснить в будущем. Дальнейшими раскопками следует также выявить связь водопровода с уже известной в этом районе водопроводной системой. К северу от дома N9 20 по ул. Мадьяр Лайош мы раскопали подковообразную башню форта IV века. Внутренние размеры башни, выступающей от фортовой западной стены, достигающей в ширину 3,6 м, следующие: 6,7 х 2,8-3,1 м. /Северная и южная стены башни расходятся к западу./ Ширина южной стены башни 2,3 м.Вход расположен с восточной стороны, в средние века он был заделан. Под фундаментом башни тянется канал, выложенный камнями, ширина его 1,3 м.Дно канала покрыто кирпичами с венчиками. Его направление СВ - ЮЗ. Внутренний уровень башни подняли еще в римскую эпоху, встроив в него фрагменты резного карниза и надгробия. К наиболее позднему времени постройки башни относятся кирпичи со следующей надписью на клеймах: АР VALENTINI и FRIGERIDUS DUX АР VAL. Точное определение различных строительных периодов, прослеженных нами на двух раскопочных участках, можно будет дать после детального изучения материала. /Фиг. 15-19, рис. 56-65/ 77