Budapest Régiségei 24/1. (1976)

KUTATÁSTÖRTÉNET = HISTORICAL SURVAY OF THE RESEARCHES = ISTORIÂ ISSLEDOVANIÂ - Bertalan Vilmosné: A középkori ásatások – kutatások története Óbudán, 1850-1975 31-42

ГЕРТА БЕРТАЛАН: РАСКОПКИ В ОБУДЕ /средневековье/ /1850-1975/ Строительные работы нового жилого квартала в Обуде приближаются к концу. Этот квартал стоит на руинах средневекового города и римского каструма. На месте снесенного поселения X'VIII-XIX веков

, имеющего деревенский^ облик, стало известно несколько памятников средневекового города. Во 2-ом томе "Budapest Műemlékei" /Архитектурные памятники Будапешта/:» изданного в 1962 г., отмечены средневековый монастырь и церковь в районе пр. Бечи 160., на месте ул. Кальвин дом 2-4 - замок XIII века, сначала короля,, а затем кор-олевы /рис.

4/4/, на месте пл. Корвин OTTÓ - обудайская настоятельная церковь /рис.

4/2/, а жилой дом № 158 по ул. Лайоша упоминается как часть кларисского монастыря /рис.

4/5/. Начиная с пятидесятых годов

, ведутся планомерные исследования по уточнению средневековой топографии Обуды. Сначала было произведено отождествление карт и гравюр XVII-XIX веков с современными постройками., велись исследования средневековых подвалов. Небольшими ориентировочного характера раскопками был определен средневековый уровень города, а также расположение его культурных слоев. Ведущиеся земляные работы проверялись археологами систематически, проводились раскопки спасетельного характера. Эти исследования, носящие предварительный характер, дали большое число новых археологических местонахождений, а также вскрыли материал римского времени и средневековья. В XXIII томе "Budapest Régiségei" /Древности Будапешта/ в 1973 году в статье о данных к плану средневековой Обуды уже рассматриваются 32 новых местонахождения. Снесение зданий дало обширную возможность продолжить предварительные исследования, а также проводить планомерные раскопки, используя при этом данные письменных источников. Эти раскопки часто тормозились строительством или земельными работами. В их планировании надо было учитывать и темпы строительных работ. С 1973 по 1975 годы удалось определить расположение двух важнейших церковных объектов, известных по письменным источникам: франциссканский и кларисский монастыри /рис.

4/1 и 4/5/. Нами открыта средневековая часовня /рис. 4/8/, находящаяся с южной стороны современной приходской церкви, а также улица к северу от часовни, ведущая, вероятно, во время размежевания территории 1355 года к Дунаю. В районе, дома Ш 158 по ул. Лайош была открыта средневековая площадь, на восточной стороне которой по спускающейся к Дунаю улице ступенчато распологались постройки. На площади - средневековый колодец. Эту площадь, в районе д. Ш 158 по ул. Лайош мы отождествляем с частью рыночной площади города королевы. Во многих пунктах мы констатировали использование в средние века камней римской стены. Поскольку исследования еще продолжаются, в настоящее время мы можем лишь схематично обрисовать картину средневекового города, констатировать использование в средневековом городе памятников предшествующей римской эпохи, отметить, что продолжало жить от римской эпохи /рис. 5 /. Дальнейшими исследованиями мы стремимся определить другие исторические объекты, важные с топографической точки зрения. Одним из узловых вопросов является определение первой обудайской наставительной церкви. Археологический материал, полученный во 6. Budapest régiségei 41