Budapest Régiségei 24/1. (1976)

ÓBUDA, RÓMAI KORI TÁBOROK, CANABAE ÉS KÖZÉPKORI VÁROS = ÓBUDA, ROMAN CAMPS, CANABAE AND THE MEDIEVAL TOWN = OBUDA, LAGERÂ I KANABE RIMSKOJ EPOHI I SREDNEVEKOVYJ GOROD - Pető Mária: A legújabb aquincumi fahordó-lelet 201-207

A következő bélyegző az egyik dongán kétszer,egymás alatt ismétlődik (214. kép) EXPAC NTR VAL LEG II AD Másik dongán ugyanez a szöveg olvasható. (21 5. kép). Azon a dongán, ahol a hordó dugója volt, de sajnos a dugó a leletmentés során nem került elő, bevésett jel látható (216. kép). Efölött talán FIV, ezenkivül több, számunkra értelmetlen karcolat. A bélyegzők szövege hasonló a régebben előkerült hordók bélyegeihez, ugyanakkor jelentős eltéréseket is találtunk. A régebbi leletek bélyegein az első szó, immune volt, a legújabb darabon viszont ex pac, a következő in ratione kifejezést ligaturában irták, nem egyforma módon, a régebbieknél I NI ennél ÜSft. Az Aquincumi Múzeumban lévő, restaurált hordón a dugónál a vámtisztek és a vámbérlő neve olvasható. Lehetséges, hogy a részünkről nem értelmezhető töredék (FIV) is a vámtiszt, vagy a vámbérlő nevének töredéke. Az egyik régi hordón lévő Rí töredéket Kuzsinszky Bálint Illyrici portorii-nak értelmezte. Ha a 216. képen bemutatott dongán látható töredéket (T HR) Thraciae-ra egészitjük ki, ez esetleg a p.p. ripae Thraciae-ra vonatkozhat. Dobó Árpád az illyricumi vámról irott összefoglaló munkájában^ megállapitja, hogy az a II. sz. elején (Hadrianus, vagy Domitianus uralkodása alatt) a ripa Thraciae-val bővült és elérte a Fekete-tengert. Lényegében azonos nézeteket vall a kérdésben F. VittinghoffS is, Nesselhauf és Dobó kutatási eredményeit is felhasználva. Az uj hordó mérete, formája azonos a régebbiekkel, valószinüleg azokkal egy időben és egy helyen készült. Az egyik régi hordón lévő KAR felirat alapján Kuzsinszky a hordók készitési helyét feltételesen, Carnuntumnak határozta meg. A hordók készitési idejét Kuzsinszky Bálint a II. sz. közepére teszi, s ez a datálás a bélyegzők és a kisérő leletek alapján a mi hordónk keltezését is megadja. A hordó faanyagát Stieber József megvizsgálta, szakvéleményét lásd e kötetben. A hordók tartalmára vonatkozóan nem tudunk semmi biztosat megállapítani. Kuzsinszky Bálint feltételezte, hogy a katonai kórház számára vámmentesen bort szállitottak benne. Ez a feltételezés igen valószinü, mivel a tartomány saját szőlőmüvelése éppen a II. sz. közepe után virágzott fel. A hordó lelőhelye mellett, ettől Ny-ra húzott árokban, jóval magasabb szinten, római falmaradványok, K-i részén ugyancsak, és itt a falak között későrómai téglasir került elő. Bár nagyobb arányú leletmentést nem végezhettünk, annyit megállapíthattunk, hogy a hordó közelében műhelyre utaló maradvány nem került elő, de a gáztartályok közelsége miatt mégis a fazekastelephez tartozónak kell tekintenünk ezt a legújabb darabot is. (Képek: 206-216) 202