Budapest Régiségei 23. (1973)

ANYAGKÖZLÉSEK - Sellye Ilona: Az aquincumi áttört díszítésű kard és tőrhüvelyborítások 129-146

II. t. 7. sz. Mainzból, a Rajnából előkerült kardhüvelyborítás alsó, a csúcsban alkalmazott vereté. (Reprodukció V. von Gonzenbach cikkéből: 14. kép 2. sz.: 1 : 3 nagyság.) Szőny-Brigetióból a tábor, területéről (Komárom m.) hatszögletű veret került elő. (Volt Tusla-gyűjteményből jelenleg a Magyar Nemzeti Múzeumban.) H. : 6,6cm, sz.: 3,4 cm, vast.; 2 mm. Hátlapja sima. Áttört mintázata alapján az 1.1. la—b. és 2. sz. aquincumi, valamint az ugyancsak Szőny-Brigetióból, a Dolichenumból előkerült három darab áttört csattal rokon. Sisak Sisciából (Jugoszlávia) előkerült keskeny pánt áttört, téglány alakúvá szélesedik ki, ahol szintén az előbbiekkel azonos mintát figyelhetünk meg. (Zagrebi Múz.) H.: 12,4 cm, pánt sz. : 0,8 cm, áttört rész sz. : 3,2 cm, vast. 1 mm, hátlapja sima. Ugyancsak Sisak Siscia (Jugoszlávia) területéről több kis töredéket ismerek a zagrebi múz.-ban, hasonló mintával. A Duna—Tisza közötti, úgynevezett Barbaricumból előkerült, római importból származó áttört művű munkák között néhány egészen elsőrangú, finom megmunkálású példány is előfordul; ezek szintén az aquincumi kardhüvelyborítások áttört motívumaival mutatnak rokonságot. így : Sükösd (Bács-Kiskun m.) szarmata sírmezőről két csat került elő. Töredékesek. (Bajai Türr István Múz.) A bronz felülete eredetileg aranyozott volt. Jászberény-Csegelaposról (Szolnok m.), két aranyozott pelta alakú veret került a Magyar Nemzeti Múzeumba (Lt. sz. R.N. 59/1913, 4—5.) Egyik teljesen ép. Kiskundorozsmáról (Csongrád m.) korong alakú töredékes veret ismert (Szegedi Múz., lt. sz. 43.) Az alátét lemez megmaradt. Átm. : 6,6 cm, vast. (lemezzel együtt) 4 mm, az áttört felső lemez vast. : 1 mm. Dácia területéről Alba Julia-Gyulafehérvár, a római kori Apulumból finom művű áttört, téglány alakú véreteket és Napoca, Cluj-Kolozsvárról (Cluj múz.) töredékes példányt ismerek. /77. t. 1. sz. Valószínűleg Óbuda-Aquincumból került vétel útján, budapesti magángyűjteménybe ez a tömör bronzból készült tőrhüvelyborítás. H.: 8,5 cm, sz.: 7 cm. Mintegy 12—15 mm vastag tárgyat — vagyis a tőrt — lehetett az elő- és hátlap közé helyezni. A fixálás kis szöggel történt, ez kiesett, helye — kis lyuk a lemez közepén —jól látszik. Hátoldala töredékes. III. t. 2. Ismeretlen pannóniai leihelyről (Magyar Nemzeti Múzeum, lt. sz. 46/1876, 23) áttört művű, töredékes bronz veret. Valószínűleg tőrhüvelyborításhoz tartozott. Elő- és hátlapja lapos kidolgozású. Felerősítése a peremnél, nagyobb szöggel történt. H. : 8,6 cm, sz. : 6,4 cm, vast. 3 mm. III. t. 3. sz. Aquincumból előkerült bronz tőrhüvelyborítás töredéke. (Aquincumi Múz. lt. sz. 575.) H. : 3,1 cm, sz. : 2,5 cm a szélesebb résznél 3,2 cm, vast. 2 mm. Hátlapja sima. III. t. 3a. sz. Épen maradt tőrhüvelyborítás a rajnai Faimingen castellumból. (Saalburg Mus.) A rajzon látható sötétebb rész a vele azonos aquincumi (III. t. 3. sz.) töredék formáját mutatja. H.: 18 cm, sz.: 2,4 cm—3,2 cm-ig, az alsó rész átm.: 5 cm. III. t. 4. sz. Aquincumból, valószínűleg a III. t. 3. sz.-mal együtt előkerült bronz töredék, talán tőrhüvelyborításhoz tartozott. (Aquincumi Múz. Lt. sz. 572.) H. : 2 cm, sz. : 3,7 cm, vast. 2 mm, hátlapja sima. III. t. 5. sz. Dunaújváros-Intercisáról került elő, az Öreghegyen levő Häuser szőlőből. (Magyar Nemzeti Múzeum, Lt. sz. 90/1908,13.) Tőrhüvelyborításhoz tartozhatott ez a töredék is. H.: 5,7 cm, sz.: 2,6 cm, v. : 2 mm, hátlapja sima. III. t. 6. sz. Cluj-Kolozsvár (Napoca, Dácia területéről, Cluji múz.-ban) bronz tőrhüvely borítás alsó, kiszélesedő töredéke. H. : 5 cm, sz. : 4,9 cm, a felerősítésre szolgáló nyúlványnál sz. : 6 cm lehetett. III. t. 7. sz. Budapest-Óbuda, III. kerület Raktár u.-i Cella Trichora. (Aquincumi Múz.) Bronz tőrhüvely borításának töredéke. Előlapja kissé domború. H. : 5 cm, sz. : 2,5 cm, vast. : 2 mm. Hátlapján fejes pecek a megerősítéshez. Analógiák: Ismeretlen pannóniai leihelyről (Magyar Nemzeti Múzeum) bronz töredék, hasonló mintájú, lapos kiképzésben. Talán ez is tőrhüvelyborításhoz tartozott. Hátlapon pecekkel. H.: 4,2 cm, sz.: 2,6 cm, vast. 1,5 mm. Sisak Sisciából (Zagrebi Múz.) töredékes, hasonló formájú bronz példány. Dácia területéről: Turda-Tordáról (Debreceni Déri Múz. lt. sz. 17.) hét darab bronz veret került elő, talán ezek is tőrhüvely veretek voltak. Az előlapjuk kissé domború. H.: 5,5 cm, sz. : 2,5 cm, vast. : 2 mm. Mindegyik hátlapján négy-négy pecek van. 140