Budapest Régiségei 22. (1971)

ANYAGKÖZLÉSEK - Cifka Péterné: Ismeretlen ónjegyek a Kiscelli Múzeum gyűjteményében 365-372

CIFKA PÉTERNÉ ISMERETLEN ÓNJEGYEK A KISCELLI MÚZEUM GYŰJTEMÉNYÉBEN A „Pest-budai ónműves emlékek"

1 c. alapvető cikkében Mihalik Sándor, 1939-ben, a Kiscelli Múzeum e témakörbe tartozó óntárgyait mesterjegy, város- és minőségjel szempontjából is feldolgozta. Alábbi megállapításaink a gyűjtemény azon darabjaival kapcsolatosak, amelyeket — nem lévén pest-budai eredetűek —nem vett fel publikációjába, illetve amelyek újabb szerzemények. FRANZ POROLÓ A XIX. század első felében működő ónműves, aki nemcsak monogrammal, de nevével is jelezte készítményeit. Pesten, vagy Budán dolgozott, három ismert műve a fővárosban bukkant elő, egyik tányérján Pestre, másikon Budára utaló felirat van. Bélyegzői, mint típusok, használatosak mindkét városban. Polgárjogot nem nyert, céhiratok, címtárak

2 nem említik. Neve után ítélve olasz származású. A Magyarországon működő rengeteg német nevű ónműves között elvétve akad ilyen; pl. Carl Podico Kassán, Carl Marchionini Sopronban. Franz Poroló nem volt jelentős mester, tányérjainak díszítése és a feliratok hevenyészett, gyors munkáról tanúskodnak. Művei :

3 1. Tányér, 0 22,3 cm. Ltsz.: 17.928/1. Öblében koszorúba foglalt felirat, folyóírással: Pesth ist eine I

Lustige Stadt / Wenn man viel Küsst I Wird man schnell Satt j Gute Bratel j Und dazu Bier I Anstatt Madel, / Rathe ich dir. Peremén körbefutó leveles inda között evőeszközök, borospalack, pároskolbász, és 1824. 2. Tányér, 0 21,4 cm. Ltsz.: 17.928/2. Öblében koszorúba foglalt jelenet: hordót kalapáló kádár, OFEN felirat, a jelenet fölött P. G. monogram. Peremén körbefutó leveles inda között söröskorsó, evőeszközök, I. K. monogram és 18 ?1 évszám. ' 3. Tányér, 0 22,5 cm, Dr. Scipiades Elemér gyűjteményében, Bp.

4 Öblében, zsinórosan vésett, csillag alakú díszítés. Bélyegei: aj Szokványos, rózsás, nyitott koronás, köriratban: FRANZ POROLÓ. SCHLACKEWAL. F; ZI. ^Szokványos, angyalos, kétoldalt F. P. monogram, kopott köriratából ENGLISCH. ZINN olvasható. Szembeötlő Szt. Mihály arkangyal lábának plasztikus megmintázása a sematikus ruharedők alatt. Bélyegzőit mindhárom művén a—b—a formában használta. Idősebb és fiatalabb JOSEPH STADLER Az idősebb Stadler 1804-ben lett, mint pesti mester a pozsonyi céh tagja. Műhelyét özvegye 1836 március 19-én még fenntartotta.

5 Azonos nevű fia 1822-ben önállóan dolgozott.

6 Mihalik, a két műhely szétválasztása nélkül, három Stadler-jegyet ismertetett: a) 8-as idomú, rózsás, nyitott koronás, kiírt mesternévvel. 365