Budapest Régiségei 16. (1955)
JELENTÉSEK - Szilágyi János: A rómaikori ásatások fontosabb eredményei Budapest területén és az Aquincumi Múzeum értékesebb gyarapodásai az 1951-53. években : előzetes jelentés 387-426
29. kép. Fényűző üvegpohár alja, írással (helytartók palotája) ban: a IV. század során közelébe temetkeztek. A Nemesis Fortuna-szobor globus-át (világéggömb), amelyet az istennő a kezében tart, a szobor-törzs részeitől 20 m távolságra találtuk meg. A feltárás eredményei eddig még nem adnak támpontot annak a feltevésére, hogy magának a palotának a romosodó falai közé is vágtak volna sírokat a IV. század derekán, illetőleg vége felé, ahogyan pl. ez bekövetkezett az erődített tábor déli, nyugati és nyilván északi szomszédságában. Szemlénk folytatásaként fővárosunk északi részébe haladunk tovább. Az ún. polgárváros III. építkezési periódusának az emlékei közé vágtunk bele akkor, amikor az aquincumi múzeumi irodaépület hátsó udvarában a falmaradványok konzerválásához szükséges meszes gödröt mélyítettük. Terrazzo-padozatra akadtunk, zöldes, üvegszerű zománccal simított felülettel, a legegyszerűbb edénycserepek és 40—50 cm vastag falak társaságában. A múzeum épületeitől keletre, a Gázgyár mélyépítései kapcsán ismételten leletmentő felügyeletet teljesítettünk. Előbb téglafalas sírkamrákat és egy — melléklet nélküli — csontvázat, 113 majd három 114 csontvázat és mellettük cserépkorsókat találtunk. A „polgárvárostól" északra a „Római fürdő" területéről fogadalmi köoltárkát (30. kép) hoztunk be kőtárunkba. Feliratának a kiegészítése a következő : SILVANO — SILVESTRI — G(aius) TITIVS — PLATANVS — AVG(ur ? AUGustalis ?) M(unicipii) AQ(uincensis) — V(otum) S(olvit) L(ibens) M(erito). Értelme : Az erdei Silvanus-nak G(aius) Titius Platanus, Aquincum város jósló papja 115 (császárkultusz-testületi tagja?) teljesítette fogadalmát, szívesen (az istenségnek, aki) kiérdemelte. Platanus jósló pap (?) a 124 és a 194 évek között teljesítette fogadalmát. 116 Feltűnő a neve, amelynek az eredetét csak találgathatjuk. A platánfa szent fa, de pl. lehetséges, hogy az augur-ok funkciójával is kapcsolatos volt. Az aquincumi múzeum gyűjteményének értékes gyarapodását jelenti négy alakos díszítésű lelet. Ezek ugyan régebben kerültek elő a földből, de a publikálásukat elvállaló kutatótársunk elhunyta megakadályozta közzétételüket. A szóbanforgó emlékek kiválósága azonban megkívánja, hogy ha némi késéssel is, de tudományos kutatásunk figyelmét felhívjuk rájuk. A középdunavidéki b r o n ^ dis ^páncélok kérdéséhez kitűnő gyarapodás a Mars-alakos trébelt díszítésű dombormű 117 (31. kép). Első látásra lábpáncél-dísznek tűnik fel, de a szakiroda30. kép. G. Titius Platanus augur (?) fogadalomteljesítése az erdei Silvanus istenségnek 409