Budapest Régiségei 14. (1945)
Szilágyi János: Az aquincumi helytartói palota : az 1941. évi ásatások az óbudai Hajógyárszigeten 29-153
teljes kiépítése, a belső központi épületek elkészítését is beleértve, egy éremlelet tanúsága szerint, Traianus császár uralkodása végén (Kr. u. 115—117) fejeződött be. 136 Nem meglepő tehát, ha most azt kell megállapítanunk, hogy a Iyaktanya-utca helyén épült praetorium (parancsnoksági épület) mellett a mai hajógyári Kissziget területén a legióparancsnoki palotát csak Kr. u. 107-ben kezdték építeni, amikor az erélyes és építkezni egyébként is szerető Hadrianus került Aquincum-ba helytartónak (»legátus Augusti pro praetore«). Az egylegiós tartományokban ugyanis a helytartó egyszemélyben a legio-nok is parancsnoka volt. Amikor a Scriptores Históriáé Augustae című császári életrajz-gyűjtemény azt jegyzi fel (vita Hadr. 3, 9) Hadrianus-ról, mint trónörökösről : »legátus postea praetorius in Pannoniam inferiorem missus Sarmatas compressit, disciplinam militarem tenuit.. .«, ebben a feljegyzésben a szarmata jazigok ellen egy hatalmas csapatösszevonás, 137 az összevont csapatokkal egy nagy hadgyakorlat tartása és építkezési közmunka végeztetése rejlik, hiszen a római birodalmi hadsereg fegyelemtartási eszközeibe a gyakorlatozás és közmunkavégzés tartoztak elsősorban. Ha pedig még nem volt a félig kész aquincumi táborban helytartónak való legióparancsnoki palota, Hadrianus feltétlenül megépíttette azt és ebben fel kell ismernünk hajógyárszigeti palotánkat. 138 Római legio-tábor parancsnoki palotájának alaprajzát először a rajnavidéki Xanten-ben (Vetera Castra) sikerült megállapítani, de csak földalatti alapozásaiban találták meg. Felépítményei eltűntek az évszázadok pusztításai következtében, amint ez egyáltalán általánosan bekövetkezett a Rajnavidéken (Trier kivételével) a rómaikori épületeknél. 139 A qttincum-h&n találtunk elsőízben olyan állapotban legióparancsnoki-helytartói palotát, 140 amelynél a föld felett két-három méter magasságra kiemelkedően maradtak fenn a falak. Ez a palota, teljesen kiásva és fenntartva, nemcsak hazánk legjobb állapotban fennmaradt, legszebb, mozaikpadozatokkal rendelkező rómaikori műemléke volna, hanem egész Középeurópában ez lenne az egyetlen fenntartott római birodalmi helytartói palota, amely mutatós állapotban levő rommaradványokkal rendelkezik. 141 Aquincum, 1942. június. 134