Budapest Régiségei 13. (1943)

Garády Sándor: Budapest székesfőváros területén végzett középkori ásatások összefoglaló ismertetése, 1931-1941 167-254

Formájára, amennyire ezt rajzból egyáltalában meg lehet ítélni, talán legközelebb áll hozzá a kecskeméti, kisdobrai

31 és nyirkarászi

32 csákány. Alakja azonban arányosabb, szebb amazokénál. Határozottan harci fegyvernek látszik. A legérdekesebb azonban, hogy tőle 13*5 cm-nyire a fej felé a nyíl irányában egy 2-4 cm átmérőjű, már erősen rozsdaette, hiányos vasgyűrű feküdt hozzáforrasztott, lefelé hajló 3 cm hosszú kampóval. A kampó lapos vasból készült, lefelé szélesedő. A gyűrűhöz tapadva még a rozsdától vörösre festett nyél maradványa volt látható, amely azonban érintésre teljesen szétporladt. Kétségtelen tehát, hogy a csákánynak a legnagyobb valószínűség szerint a nyeregkápára való felakasztására szolgált. Eddig tudtommal egyedülálló lelet. (Ld a 47. képen a 2. számot.) Arra bizonyítékot, hogy a fokost még a közelmúltban is a nyeregkápa elejére akasztották, a debreceni Déri Múzeum néprajzi gyűjteményében találtam. Itt ugyanis a XIX. századból való két csendbiztosfanyereg látható. Ezeken elől a kapán a baloldalon az egyiken bőrkarika, a másikon bőrrel bevont vasgyűrü látható. Ezek fokostartók, amelyeken a fokos nyelét keresztül dugták. Annyiban eltérő tehát ez az elrendezés a sírban találttól, hogy a karikába a fokos nyelét be kellett dugni, itt meg talán csak a kampót beleakasztani, ámbár elképzelhető az is, hogy a fokos nyelét a honfoglaláskori vitéz is átdugta a karikán s a kampós gyűrű csak arra szolgált, hogy a fokos le ne csússzon a fejéig a karikába, hanem egy tenyérnyi darabja a nyélnek szabadon maradjon és a vitéznek könnyebben a kezeügyébe essék. A medencecsont alatt egy majdnem négyzetalakú (3-2—3-7 cm) lekerített sarkú vascsat is került elő. A csaton ezüstözés nyomai láthatók. A koponyában levő földben egy nyilt — rossz ezüstből való — halántékgyűrűt találtunk. A gyűrű mindössze 0-9 cm átmérőjű és két vége erősen — hat %-re — el van hajlítva egymástól. Ez is inkább fülbevalónak, mint haj gyűrűnek látszik. Végül a koponya mellől még két apró — 0-5—0*6 cm hosszú — nyolcasalakú vasláncszem került elő. Az első sírban talált kengyelek hasonló alakúak, mint a másodikéi, de kezdetlegesebb munkájúak és sokkal rosszabb megtartásúak, mint a második sírban találtak. 250