Budapest Régiségei 9. (1906)

Veress Endre: Gróf Marsigli Alajos Ferdinánd olasz hadi mérnök jelentései és térképei Budavár 1684-1686-iki ostromairól, visszafoglalásáról és helyrajzáról 103-170

VIII. Marsigli tervezete Budavár felépítéséről. fi. Lipót királyhoz 1686 október havában.) Buda ostroma alatt és visszavívása alkalmával kiismerte személyesen minden gyönge részét s minthogy az a vágya, hogy bevetetlenné tennék, leirja az egész várat, s újra építésére nézve javaslatát az alábbi pontokban terjeszti elő : Buda fekvése, s e fekvés előnyei, melyek még fokozhatok is, nemcsak falak emelése, hanem a vár megjavítása által. — Nagy baj az is, hogy a törökök a házakat igen közel építették a falakhoz, mely házak lebontásával a várat még egyszer akkorára lehetne tenni. — A bástyák már meglévő alapjuk területén építendők fel, a falak pedig köröskörül ellenaknákkal biztosíthatók. — Ezenkívül a várban három új piacz készítendő, nemcsak védelmi, hanem kereskedelmi szempontból is. •— A vái-at magát azonban el kellene választani magától a várostól, ép így az építendő kaszárnyákat is. — A mi pedig sokaknak ama vágyát illeti, hogy a Dunát körülvezessük a város körül s így teljesen szigetté alakítsuk, erre nézve nem nyilatkozhatik, a míg lejtméréseket nem tehet. — Fontosabb ennél az, hogy a vár alatt a Dunába ömlő kis patak vizének felemelésével, a várost ellehetne a Duna nélkül is látni, mert esőzések idején rendesen úgy megdagad, hogy a törökök cserzésre használták. — Hogy pedig a Pesttel való érintkezés minél kényelmesebb legyen, szükséges a mostani híd helyét megváltoztatni. — Végül a kaszárnyákat és raktárakat kell czélszerűbben elhelyezni, úgy a várban, mint a városban. Progetto per la riedificatione di Buda. L'obbligatione che mi corre strettissima d'applicare quanto sia nella debolezza dei miéi talenti, per ubbidir' alla mente di Vostra Sacratissima Maestà è di :J Introduttione. desiderare tutti i mezzi piii possibili, per non viver ozioso servitore, vuole eh' io osi proponere le circonstanze, con che sperarei di vederé la città di Buda in stato inespugnabile, si come 1'assistenza mia al di lei assedio e presa m'ha fatto riconoscere le parti ov'al présente si trova debole, le tante circonstanze eh'ad intendimento di gran lunga piíi fine non devo suggerire, mi muovono all'interessé di veder assicurato al nome christianissimo un si considerabile vantaggio. Prima dunque di passar alle massime necessarie per corregger il debole ed aumentar il forte, è ben d'uopo si consideri che la S. M. V. vuole sii , . y . ,., ., 1 1 T-v 1 • Consideration! della questa piazza reggia del regno, conservi liberó il corso del JJanubio, piazza. ed invigili alla fedeltà del vassallaggio : riguardi che mi pongo avanti, per giustatamente dirizzare le linee dei miéi pensieri alla riedificatione della piazza. Buda, il di cui polo è in altezza di gradi no. 47, m. 7 siede sopra d'un isolate colle, occupando totalmente la di lui superficie, in figura triangolare, che gira klaftri no. 1979;