Budapest Régiségei 9. (1906)

Veress Endre: Gróf Marsigli Alajos Ferdinánd olasz hadi mérnök jelentései és térképei Budavár 1684-1686-iki ostromairól, visszafoglalásáról és helyrajzáról 103-170

122 conobbi nel tempo délia mia schiavitù et di nuovo confirmata da più prigioni che io interrogai col benefitio della lingua Turca; et m'asserivano che non vi erano più di 2500 Gianizzeri, 2600 cavalli con 16,000 habitanti et che tutto stava sotto il comando di Kara Mehemed Ibraim pascià, huomo esperto per la cavalleria e partite, essendo stato quello conduceva l'anno passato i Tartari alle scorrerie in Austria; e l'altro comandante è Seitan Ibraim pascià più intendente dell'infanteria ; che gli Ebrei si difendevano acremente e che maneggiavano fortemente il cannone molto ben appuntato dove vogliono. In fine, Ser

m

° principe, siamo sotto ad una piazza che non ha strada coperta, palizzato, fossi, rivellini, balluardi perfetti, ma un semplice muro disposto irregolarmente, e percio stentiamo tanto contro ogni mia credenza; ma Dio salvi la causa: s'attenderàl'esito della mina che si dovrà caricare questa notte, dispiacendoci che il minatore principale che è quel Italiano si trova fortemente ammalato. secondo mi fece hieri sapere. perché gli mandassi medicamenti. Io qui mi trovo ancora senza impiego positivo, non vedendo risolutione, quando ha bisognato perder le mie cariche con la libertà medesima; et hieri facendone doglianze col Ser«

1

« principe Luigi e mostrandogli il bisogno, tengo di mediocre fattica, anche consigliato dal marescial Caprara, l risolvei di fare instanza che V. A. Ser^a procuri di darmi un comando in uno di questi luoghi di conquista con titulo o di tenente-colonello o sergente-maggiore, acciö possi comandare la guarnigione et in un medesimo tempo fare fabricar fortificationi secondo mi fosse comandato, mentre io pure manderei non solo le proposte per le fortificationi et anche di avère i mezzi senza spesa della corte, sapendo più modi praticati per le contributioni dei villaggi, et inclinerei a Strigonia, ponendogli in consideratipne che da Strigonia potrei assistere anche a Visegrádo, loco molto ben conosciuto da V. A. Serma corne l'isola di Sant'

Andrea; et havendone parlât o, trovai tutta la generalità qui uniforme d'opinion a V. Altezza. In tal comando meriterei nel servitio di Sua Maestà Cesarea e potrei curarmi affatto col trattenermi appresso di me un chirurgo et per la Ventura campagna potrei sano sortire. V. A. Serma corne il Sermo principe Luigi hanno bastante amore per me da intender le mie ragioni per ogni conto, et perciö a loro mi rapporto per poter essere animato a servire Sua Maestà Cesarea, et per fine profondamente inchinandomegli, resto Di Vostra Altezza Serenissima umilissimo, devotissimo et obbligatissimo servitore Dal campo Cesareo, li 4 Agosto 1684. Luigi Ferdinando Corde Marsigli mpr. (Eredetije a karlsruhei állam-levéltár Kriegssache 1684 No. 161. jelzése alatt.) 1 Teljes neve : Caprara Aeneas,