Budapest Régiségei 6. (1899)

Kuzsinszky Bálint: Aquincum római feliratai : 3. közlemény 109-150

IJ9 *

OM^E GENIQ

/ SEPT - C O G I T

AT

VS • C • A

• "E • SEPT • CAR 5 VS • MIt • LE G LT-AD • P • F • SEV V S • L • MPO M P E I A N T PELI GNI AN O a*i Kr. u. io COS Olvasd : [I(ovi)J o(ptimo) m(aximo) et Gertio [cenhuiae ?] Sept(imius) Cogitatus c(ustos) a(rmorum) et Sept(imius) Cams milit(es) leg(ionis) II ad(iutricis) p(iae) f(idelis) Sev(erianae) v(ota) s(olvuni) l(ibenies) m(erifo), Pompe'ian(o) et Peligniano co(n)s(ulibus). Az oltár Juppiternek s talán a szaza d védőszellemének szól. Készíttették fogadalomból Septimius Cogitatus, a fegyvertár őre és Septimius Carus, mindketten a II. segédlegio katonái. Az oltár felállítása Kr. u. 231-ben történt, midőn Pompeianus és Pelignianus voltak consulok (345;7). A közös nomenből azt következtethetjük, hogy Cogitatus és Carus testvérek voltak. 123. Sírkő. Állítólag Alba Eclesián túl találták, mely 2000 lépésnyire feküdt Budától, 200 lépésnyire egy patak felett (Mommsen). S S wCISSIANI MILITI - LEG • II • ADI AR m OR • CVST • ET DVPLARIO • STIP • X 5 IUI • ANN -XXXII • PORO LIS-SE.nSI • PRO DI • NO VIVS • PROVINCIA LIS • MIL • LEG • EIVSD HERES • FECIT Olvasd: .... militi leg(ionis) II adi(utrícis) ar[m]or(um) cust(odi) et duplario stip(endiorum) XIIII, ann(orum) XXXII Porolissefnjsi pro(vinciae) D(aciae), L(ucius) Novius provinciális mil(es) leg(ioms) eiusd(em) heres fecit. 18*