Budapest Régiségei 3. (1891)

Gömöri Havas Sándor: Budapest multja és a királyi várak Ó-Budán 3-40

r, nyokhoz és a tájfestészetnek akkori fejletlen állapotához képest hűnek találom. Ott van középütt Eczelburg, az ő félreismerhetlen római tornyával, a Mátyáshegy legvégső csúcsán ; jobbról a fensík, mely szintén be vala építve ; háta mögött a mai József-hegy, utána a Dunára nyúló többi magaslatok, a háttérben pedig Buda, a Sas- és Gellért-hegygyel. Ne kívánjunk többet a kétszáz évvel ezelőtt élt művésztől, mint a mennyit bírt. Tolliusnak «Epistolse Itinerariae» czímű munkája pedig nem olyan, melyet egyszerűen el kellene vetni ; nekem, fájdalom, csak egyszer volt kezemben, most nem kaphattam meg, de azon egyszer is sok érdekest olvastam benne. Hogy a művész szeretettel és meghatottsággal látott a tárgyhoz, mutatja a szép fölirat; ezt magyarra eképen vélem fordíthatónak: Régibb mint Budavár volt népem, s tájam is első ; Ős Magyarországnak én szeme fénye valék. Ám megvett az időnek vas foga, és csak a sok rom Szól a nevem dísze s hajdani fénye felől. Tornyokat építs most egekig, ki nagyokra törekszel, Látva egész város: Ó-Buda mint hala ki ! Most már e romokból sem maradt semmi ! Legyen e szerény dolgozatom Ó-Buda szép emlékeinek hű mausoleuma. IDÉZETEK A KÖZOKMÁNYOKBÓL. i. VI. Innoczencz pápa 13 5 3-ban utasítja a váradi, zágrábi és veszprémi püspököket, hogy tegyenek jelentést, vájjon a Lajos király részéről a budai káptalannak ajánlott.csere, egyházjavadalmi szempontból nem-e esik kifogás alá? Innocentius Episcopus, Seruus Seruorum Dei, Venerabilibus Fratribus Varadiensi, Zagrabiensi ac Vesprimiensi Episcopis salutem, et apostolicam benedictionem. Exhibita nuper nobis pro parte charissimi in Christo filii nostri Ludovici regis et charissimarum in Christo filiarum nostrarum Elisabeth, matris, • et Elisabeth consortis regis eiusdem reginarum Hungáriáé illustrium petitio continebat, quod cum ipsi in Castro suo de. Noua Buda Vesprimiensis Dioecesis, intra dictum regnum cum suis familiaribus commorentur, ipsumque çastrum situ6*.