Budapest Régiségei 1. (1889)

Kuzsinszky Bálint: A legújabb aquincumi ásatások, 1887-1888 : Aquincum canabái, Mithraeum, a fürdő, a magánházak, leletek 39-170

Ill téglacsöveket (tubi) erősítettek, melyeken a meleg lég a hypocaustumból fölhatolhatott. A törmelékben, mely a laconicumot eltemette, az ily csövek megszámlálhatatlan mennyiségben kerültek napfényre. De alig volt köztük egy-két ép darab. Csak a vakolat tartotta őket, a melyben helyenként, jelesen a nyugoti falfelületen még igen szépen kivehető négyszögű alakjuk. Hogy pedig a szem előtt fedve legyenek, stuccoréteggel vonták be külső lapjukat s azt befestették. Ily falfestménytöredékekre nagy számmal akadtunk; alig hogy azonban a kézbe vettem őket, ketté törtek, szétmállottak ujjaim között, s ezt annyival inkább kellett sajnálnom, mert a legtöbb darab, különösen a melyeket a terem nyugoti részén találtunk, falkarczolatokat mutattak. Az aquincumi római, úgy látszik, ép oly örömet talált abban, hogy a nyilvános helyeken a falakra vésse megjegyzéseit, azokat mindennemű jelekkel és rajzokkal megtöltse, mint akár Pompeji lakója. A legtöbb darabon minden értelem nélkül vonalak vagy betűk tűnnek szembe, így a 20. ábrán 1. sz. alatt bemutatott zöldes szürke alapú falfestménytöredéken. A 3. darab emberi alakot látszik ábrázolni. A 2. sz. festményrészleten tán: Hercules) neve állott. Két összefüggő szót egyedül a 4. sz. töredéken menthettem meg. Olvasásuk: IRATVM (l)OVEM azon, a pompejii karczolatokból ismeretes átokformát juttatja eszünkbe, mely szerint Jupiter s a többi istenek haragja sújtsa azt, a ki e helyet bepiszkolja avagy egyéb hibát, kárt követ el. A mi immár e terem belső fölszerelését illeti, úgy szólván semmit se mondhatunk teljes határozottsággal. Se a törmelékben nem találtunk, még kevésbé in situ, oly részletet, mely erre nézve felvilágosítást nyújthatna. Voltak-e benne medenczék, úgy a mint azokat a Torma Károly által felásott laconicumban látjuk, a hol még a hideg douche számára is egészen külön berendezés van, vagy sem, nem tudjuk. Valószínűleg hiányzottak ; nem is lehettek ott oly feltétlenül szükségesek, a mikor a 12 előtérben, a melyen különben is át kellett haladni, hogy a nagy öltözőbe juthassanak, ott találták a két hidegvízmedenczét s a nagy uszodát. Egyszerű ülőpadok futhattak csu pán falai körül, egyéb bútorzata nem volt. A laconicum északi oldalához utólag egy hosszúkás négyszögű mellékhelyiség (20) épült. Hogy fűthető legyen, /?'-nál áttörték a laconicum északi falát. A meleg levegő azonban, melyet e nyilason keresztül átvezettek, nem érhette a padlózatát egész kiterjedésében. A közepe táján 1*30 m. széles csatorna szeli át, a melynek északi végéből két oldalt egy-egy szűkebb csatorna indul ki. Ezen keringett a meleg levegő. A többi részében a padozat tömör alapon nyugodott ; keleti felében egy darab még éperi áll belőle. Ehhez képest e szoba hőmérséklete sem lehetett oly magas, mint a főhelyiségé s ép azért nem lehetetlen, hogy csakis arra szolgált, hogy egyesek, a kiknek a .laconicum melege