A BTM Aquincumi Múzeumának ásatásai és leletmentései 2008-ban (Aquincumi Füzetek 15. Budapest, 2009)

Újabb feltárások a Testvérhegyi villa területén (Havas Zoltán)

kori humuszos rétegből is csak igen kevés kerámiatöredéket gyűjthettünk. Az idei kutatások eredményei azt mutatják, hogy az új telepítési terv lehetővé teszi, hogy a négy épület a római villa épített részeinek elfedése nélkül valósuljon meg. Szakmai szempontból jelentős eredmény volt a villa melletti sírcsoport két sírjának feltárása, melyek közül egy eddig ismeretlen volt, egy pedig csak részlegesen került feltárásra korábban. Ugvancsak korábban ismeretlen tény volt a 2. sír helyben hamvasztásos rítusa, ami a legközelebb eső épületrész egyidejű lakáscélú használatával kapcsolatban további kétségeket vet fel. Havas Zoltán only a few shards could be collected from the Roman period humus layer. The results of the investigations of this year have shown that the new designs insure that the four buildings can now be built without covering or damaging any architectural elements from the Roman villa. From an archaeological point of view, the uncovering of two graves from the grave group next to the villa was a significant result. One of the burials had been previously unknown while the other had only partially been revealed m the past. The on site cremation rite in grave no. 2 was also a new discovery and it raises doubts concerning the contemporary residence function of the nearest wing of the building. Zoltán J lavas Iroda lorn/References: GARÁDY 1936 - Garády S.: Ásatások az óbudai Lepold-téglagv ár mellett (Ausgrabungen in Óbuda [Altofen] Testveihegyer Ried). ArchÉrt 49 (1936) 88-96., 122. HAVAS 2007 - Havas Z.: A Testvérhegyi villa területén végzett feltárások újabb eredményei (Recent results of excavations in the area of the déstvérhegv villa). Aqfüz 13 (2007) 137-133.