A BTM Aquincumi Múzeumának ásatásai és leletmentései 1994-ben (Aquincumi Füzetek 1. Budapest, 1995)

1. Az albertfalvi auxiliaris tábor vicusának 1994. évi feltárása /Szirmai Krisztina/

se során előkerült a pannóniai limeshez tartozó fontos római kori tábor, a körülötte kialakult római településsel együtt (1. kép). Antik nevét nem ismerjük. A korábbi ásatások eredményei szerint (NAGY T., Budapest Története.I.köt.Bp.1973. 83-184.) a rómaiak I. Claudius császár (Kr. u. 4154.) alatt egy 500 fős lovascsapatot /ala quinquenaria/ helyeztek Albertfalvára, ahol egy palánktábor épült. Traianus alatt (Kr. u.98-117.) ezt kőtáborrá alakították át és a területét megnagyobbították, mert egy lovasezred /ala militaria/'került ide. Az új tábor mérete 190x210 méter volt. A táborból a korábbi ásatások feltárták a védművek részleteit: vizesárkokat /fossae/, kapukat, tornyokat, stb., a központi és parancsnoki épületet /principia, praetorium/, a kaszárnyák és a kórház maradványait. A tábor körüli telep mérete 720.000 négyzetméter, amely Aquincum után Budapest legnagyobb összefüggő római települése. A településből tornácos, falfestményekkel ellátott lakóházakat, terrazzopadlós fürdőt, szentélyeket, a limesút egy szakaszát útállomással, gazdasági jellegű épületeket, fazekas, fémfeldolgozó és tímárműhelyeket találtak meg. Az albertfalvi katonai településen az 1. század második felétől több építési periódus maradványai maradtak fent. A tábor és környéke véglegesen a 3. század közepén pusztult el. and the old Albertfalva cemetery to the south. An important Roman fort belonging to the Pannonian limes, together with the surrounding Roman settlement that developed around it, was uncovered in the 1940's between Aquincum and Nagytétény during the course of the construction of a floodwater dam (Figure 1). Based on the results of earlier excavations (T. NAGY, The History of Budapest, Volume I., Budapest 1973:83184), under the reign of Claudius the First (A. D. 41-54), the Romans stationed a 500 man cavalry unit (ala quinquenaria) at Albertfalva where a timber fort was constructed. During the period of Traian (A. D. 98-117) this was turned iri to a stone built fort, its area significantly expanded, as the result of the major cavalry unit (ala militaria) stationed here. The new fort measured 190 by 210 m. Excavations revealed remains of ditches (fossae), gates, gatehouses, the central building and headquarters (principia, praetorium), barracks and a hospital. The settlement around this fort, which was the second largest after Aquincum within the area of Budapest, covered 720,000 square meters. Features recovered from the area of this settlement included houses with verandas and wall paintings, a bath with terazzo floors, sanctuaries, a section of the limes road with a road station, buildings having a economic function as well as workshops of potters, blacksmiths and tanners. From the second half of the A.