Országgyűlési Napló - 2011. évi őszi ülésszak
2011. október 24 (122. szám) - A Magyar Köztársaság és Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága között a jövedelem- és a tőkenyereség-adók területén a kettős adóztatás elkerüléséről és az adóztatás kijátszásának megakadályozásáról szóló, Budapest, 2011. szeptember 7. na... - DR. CZOMBA SÁNDOR nemzetgazdasági minisztériumi államtitkár, a napirendi pont előadója: - ELNÖK (dr. Ujhelyi István): - DR. BRAUN MÁRTON, a külügyi bizottság előadója: - ELNÖK (dr. Ujhelyi István):
1926 törvényjavasla t együttes általános vitája és a határozathozatalok. Az előterjesztést T/4648. és T/4649. számon megismerhették. Most az előterjesztői expozé következik. Megadom a szót az államtitkár úrnak, a napirendi pont előadójaként, 20 perces időkeretben. DR. CZOMBA SÁNDOR nemzetgazdasági minisztériumi államtitkár, a napirendi pont előadója : Köszönöm a szót, elnök úr. Tisztelt Ház! A T/4648. számon benyújtott magyarbrit, kettős adóztatás elkerüléséről szóló egyezményt, valamint a T/4649. számon benyújtott magyarmexi kói, kettős adóztatás elkerüléséről szóló egyezményt a szakértői tárgyalások lezárását követően a kormányok felhatalmazása alapján a szerződő államok kormányainak képviselői aláírták. A magyarbrit egyezmény hatálya a jövedelem- és tőkenyereségadókra, a m exikói egyezmény hatálya a jövedelemadókra terjed ki. Meghatározzák, hogy az egyes jövedelemfajták tekintetében melyik szerződő félnek milyen körben van adóztatási joga. Magyarbrit viszonylatban az 1977ben aláírt egyezmény helyett új szerződés megkötését indokolták a három évtized alatt bekövetkezett gazdasági és politikai változások, a nemzetközi szervezetekben, különösen az OECDben való részvételünk. A korábbi kettős adóztatás elkerüléséről szóló egyezményt az új egyezmény, illetve az azt kihirdető tör vény hatályon kívül helyezi. Mind a magyarbrit, mind a magyarmexikói egyezmény szabályozása megfelel a nemzetközi gyakorlatnak és az általunk eddig megkötött más kétoldalú szerződésekben foglaltaknak, jól szolgálja a kétoldalú kapcsolatok fejlődését és a befektetők érdekeit. Ahhoz, hogy a napirenden szereplő nemzetközi szerződések a belső jog részévé váljanak, szükséges azok kötelező hatályának elismerése és jogszabályban való kihirdetése. Tekintettel arra, hogy mindkét egyezmény kizárólagos törvényhozási tárgyat érint, kihirdetésükre csak törvényben kerülhet sor. Tisztelt Országgyűlés! Az elmondottak alapján kérem a Magyar Köztársaság és NagyBritannia és ÉszakÍrország Egyesült Királysága között, továbbá a Magyar Köztársaság és a Mexikói Egyesült Államok között a kettős adóztatás elkerüléséről és az adóztatás kijátszásának megakadályozásáról szóló egyezmények kihirdetéséről szóló törvényjavaslat elfogadását. Köszönöm megtisztelő figyelmüket. (Taps a kormánypárti oldalon.) ELNÖ K (dr. Ujhelyi István) : Most megadom a szót Braun Márton úrnak, a külügyi bizottság előadójának. DR. BRAUN MÁRTON , a külügyi bizottság előadója : Köszönöm szépen a szót, elnök úr. A külügyi bizottság a mai napon megtárgyalta mindkét egyezményt, amely egyezm ények gyakorlatilag megfelelnek az OECD által e témában megkövetelt, illetőleg ajánlott egyezményeknek. Ez a Mexikói Egyesült Államok esetében egy új egyezmény, míg az Egyesült Királyság esetében a korábbi egyezménynek az új ajánlásoknak megfelelő módosítá sa. Mindkét egyezményt a bizottság nagy többsége támogatta, egyhangúlag. Köszönöm szépen. (Közbeszólás: Bravó! - Taps.) ELNÖK (dr. Ujhelyi István) : Megkérdezem, kíváne még valaki felszólalni. (Nincs jelentkező.) Senki nem jelzi. Az államtitkár urat kérdez em, hogy kíváne válaszolni. (Jelzésre:) Nem kíván válaszolni. Az együttes általános vitát lezárom. Módosító javaslat nem érkezett, ezért részletes vitára nem kell sort kerítsünk. Most a határozathozatal következik. Kérdezem a tisztelt Országgyűlést, elfog adjae a T/4648. számú törvényjavaslatot. Kérem, szavazzanak most! (Szavazás.) 329 igen, 0 nem, 0 tartózkodás. Nagy összhang az Országgyűlésben, elfogadta az Országgyűlés.